7
XONDA
Una collezione di successo firmata Gidea si arricchisce di nuove suggestioni. Xonda - originale e innovativa grazie
al dettaglio architettonico della stondatura del profilo dell’anta, ottenuto con una particolare laminatura in continuo,
frutto delll’esperienza e della ricerca tecnologica Garofoli - amplia la gamma delle proprie finiture con un laminato
tridimensionale bianco rigato, su anta, telaio e mostrine.
Un effetto cromatico e tattile inedito, a completamento della classica superficie liscia già disponibile in una versatile
palette colori, per una porta capace di interpretare con efficacia ogni moderna esigenza di arredo.
Innovative and linear: the contemporary neoclassical style. Fresh ideas enrich this successful collection by Gidea. Xonda—
original and innovative thanks to the architectural detail of the rounded door profile, created with a special continuous
lamination process stemming from Garofoli's experience and technological research—expands its range of finishes with a
three-dimensional striped white laminate finish for doors, frames and trims.
A novel chromatic and tactile effect to complete the traditional smooth surface already available in a versatile colour range,
for a door capable of effectively interpreting any modern furnishing requirements.
Innovant et linéaire : le néoclassique moderne. Une gamme à succès signée Gidea propose de nouveaux produits. Xonda
est un produit original et novateur grâce au détail de la moulure de la porte obtenue par un laminage en continu particulier.
Il est le fruit de l'expérience et de la recherche technologique de Garofoli et vient enrichir la gamme des finitions avec une
tôle structurée blanche lignée qui rehausse battant, cadre et couvre-joints.
Un effet chromatique et tactile inédit, qui complète la surface lisse classique déjà proposée en plusieurs coloris, pour une
porte à même d'interpréter efficacement toutes les exigences modernes en matière de décoration.
Innovadora y lineal: el neoclasicismo contemporáneo. Una colección de éxito firmada por Gidea se enriquece con nuevos
atractivos. Xonda -original e innovadora gracias al detalle arquitectónico del perfil redondeado de la puerta, obtenido con un
laminado continuo especial, fruto de la experiencia y la investigación tecnológica Garofoli- amplía la gama de acabados con
un laminado tridimensional blanco rayado en la puerta, el marco y los tapajuntas.
Un efecto cromático y táctil inédito que completa la superficie lisa clásica ya disponible en una versátil paleta de colores, para
obtener una puerta que reinterpreta con eficacia todas las exigencias de decoración modernas.
Innovativ und linear: der moderne Neoklassiker. Die erfolgreiche Gidea-Kollektion mit neuen Ausführungen. Xonda wird
durch das architektonische Detail des abgerundeten Türprofils, erzielt durch eine besondere Laminierung im Endlosverfahren,
originell und innovativ. Entstanden durch die Erfahrung und das technologische Know-how von Garofoli, wird das Ausführung-
s-Sortiment der Xonda-Kollektion jetzt durch ein 3D-Laminat in Weiß gerillt auf Türen, Rahmen und Blendrahmen erweitert.
Diese innovative Optik, sowohl taktil als auch farblich, vervollständigt die bisherige klassisch-glatte Oberfläche von Xonda in
einer vielseitigen Farbpalette. Für eine Tür, die effizient jeder modernen Einrichtungserfordernis gerecht wird.
Инновационная и линейная: современный неоклассический стиль. Коллекция, пользующаяся успехом, под маркой
Gidea дополняет новые предложения. Xonda - оригинальная и инновационная, благодаря такой архитектурной детали
как закругление профиля створки, полученной особым методом сплошного ламинирования, разработанного в резуль-
тате многолетнего опыта и технологических исследований компании Garofoli, обогащает гамму отделок с использова-
нием трехмерного ламината белого цвета в полоску на створке, раме и декоративных накладках.
Неповторимый хроматический и тактильный эффект дополняют ровную поверхность двери, доступную в универсальной
палитре цветов, делая ее способной эффективно интерпретировать современные требования к обустройству дома.
Innovativa e lineare: il neoclassico contemporaneo.
XONDA
bianco rigato
striped white
blanc rayé
blanco rayado
weiss gerillt
белый полосатый
Porta a battente modello Xrea 3PA, Bianco.
Maniglia Area 51 cromo satinato.
Hinged door model Xrea 3PA, White. Area 51 satin-finish
chrome handle.
Porte à battant modèle Xrea 3PA, Blanc. Poignée Area
51 chrome satiné.
Puerta batiente modelo Xrea 3PA, Blanco. Manilla Area
51 cromo satinado.
Flügeltür Modell Xrea 3PA Weiss. Griff Area 51 Chrom
satiniert.
Модель Xrea 3PA: цвета Белый. Ручка Area 51,
сатинированный хром.