37
36
Serratura con catenaccio rettan-
golare unico da 90x15 mm con
profondità di aggancio 30 mm, più
scrocco, più due chiavistelli laterali
da 40x15 mm con profondità di ag-
gancio 30 mm e anti-arretramento,
più un chiavistello superiore con
diametro 18mm. Serratura predi-
sposta per cilindro europeo. Lato
esterno dotata di Defender proteggi
cilindro mod. Base in acciaio anti-
trapano conforme grado 4 UNI EN
1906:2012 con cover e placca arro-
tondata in finitura base silver. Lato
interno bocchetta/placca di rifini-
tura al cilindro di forma arrotondata
in finitura base silver. (Maniglia lato
interno e Pomolo/Maniglione lato
esterno optional a richiesta)
Lock with a single rectangular bolt
of 90x15 mm with 30 mm hook
depth, plus a latch and two lateral
bolts 40x15 mm (with 30 mm hook
depth) and anti-withdrawal system.
Upper bolt, 18 mm diameter. Lock
suitable for a European cylinder.
External side with base model De-
fender cylinder protector in drill-
proof steel conforming to grade 4
UNI EN 1906:2012 with a cover and
rounded plate with a “base silver”
finish.
Internal side selvage/plate to finish
the rounded cylinder with a “base
silver” finish. (Inner side handle and
external knob/bar handle available
on request)
Accessori di serie / Standard accessories
Kit Serratura standard di serie Regina e Lady / Standard Regina and Lady lock kit
VISTA LATO ESTERNO / EXTERNAL SIDE VIEW
VISTA LATO INTERNO / INTERNAL SIDE VIEW
Cilindro a profilo europeo mod. Base di serie in tipologia chiave-chiave (optional a richiesta
chiave-nottolino). Cilindro di sicurezza «tipo AGB U-TECH-PS» con numero cinque chiavi
piatte in dotazione più una chiave iniziale di cantiere. Tessera con codice di proprietà. Ci-
lindro con sistema di cifratura con sei pistoncini attivi e sei pistoncini passivi; tre spine
antitrapano in acciaio temprato per ogni lato; anti-bumping sistema d’entrata protetto per
impedire l’inserimento di key bump con relative spinte ad urto per il tentato scassinamento;
ingegno anti-strappo a otto posizioni per ostacolare il tentato sfilamento del cilindro a fronte
di tentativi di scasso; doppia funzione con giunto e ingegno frizionati per aprire la porta
dall’esterno anche quando all’interno la chiave resta inserita; cilindro CERTIFICATO UNI EN
ISO 1303:2005 con barra di rinforzo a «U» in acciaio inox.
Base model standard Euro-profile cylinder key-key type (key-latch type available on request).
Safety cylinder «type AGB U-TECH-PS» with five flat keys included, plus a master key. Card
with ownership code. Cylinder with coding system, six active pistons and six passive pistons;
three drill-proof plugs in tempered steel for each side; anti-bumping (protected entry system
to prevent the introduction of a key bump while shoving in an attempt to force the lock); eight-
position anti-pull cam to block any attempt to remove the cylinder during a break-in; friction
coupling to open the door from the outside even when the key is inserted inside; the cylinder
is UNI EN ISO 1303:2005 CERTIFIED with a reinforced «U» bar in stainless steel.
Kit Serratura standard di serie Regina e Lady / Standard Regina and Lady lock kit
UNI 1303:2005 AGB CYLINDER test U-TECH MODEL (standard in GAROFOLI security doors)
Category
of use
Cyclical
test
Door
mass
Use of fire
doors
Security
Resistant
to
Key
security
Resistant
to drilling
Resistant
to picking
Resistant to
bumping
1
2
1
1
6
6
C
0
0
(level 3
of 3)
(level 2
of 2)
(level 6
of 6)
(level 2
of 3)
(level 4
of 4)
PROVA UNI 1303:2005 CILINDRO AGB MOD. U-TECH ( proposto di serie sulle porte BLINDATE GAROFOLI )
Categoria
d’uso
Prova
ciclica
Massa della
porta
Uso porte
tagliafuoco
Sicurezza
Resistenza
alla
Sicurezza
della chiave
Resistenza
al trapano
Resistenza al
“picking”
Resistenza al
“bumping”
1
2
1
1
6
6
C
0
0
(3° su 3
gradi)
(2° su 2
gradi)
(6° su 6
gradi)
(2° su 3
gradi)
(4° su 4
gradi)
