234
235
1
Modello ORIZZONTE LT, rovere wengè. Di fianco, porta blindata con pannello interno in rovere wengè. Modello IVE 1V, 4 ante, due fisse
e due scorrevoli con profilo Inox e vetro trasparente. Parquet Garofoli in rovere wengè. Mensole e boiserie in rovere wengè.
Model ORIZZONTE LT, wenge oak. Alongside security door with wenge oak interior panel.Modello IVE 1V, door with four parts, two fixed and
two sliding with stainless steel profile and transparent glass. Garofoli wenge oak parquet floor. wenge oak shelves and boiserie.
Modèle ORIZZONTE LT, chêne wengé. Ci-contre, porte blindée avec panneau interne en chêne wengé. Modèle IVE 1V, 4 portes, deux fixes et deux
coulissantes avec profil inox et verre transparent. Parquet Garofoli en chêne wengé. Etagères et boiserie en chêne wengé.
Modelo ORIZZONTE LT en roble wengué. Al lado, puerta blindada con panel interno en roble wengué. Modelo IVE 1V de 4 hojas, dos fijas
y dos correderas, con perfil de acero inoxidable y cristal transparente. Parquet Garofoli en roble wengué. Estantes y boiserie en roble wengué.
Modell ORIZZONTE LT in Eiche Wengè. Daneben einbruchhemmende Tür mit Innenpaneel in Eiche Wengè. Modell IVE 1V, vierflügelig mit zwei fest eingebauten
und zwei verschiebbaren Elementen, Profil aus Edelstahl und transparentem Glas. Parkett von Garofoli in Eiche Wengè, Täfelung in Eiche Wengè.
Модель ORIZZONTE LT, дуб венге. Рядом - бронированная дверь с внутренней панелью из дуба цвета венге. Модель IVE 1V, 4-хстворчатая,
с двумя фиксированными створками и двумя раздвижными, с профилем из нержавеющей стали и прозрачным стеклом. Паркет Garofoli из дуба
венге. Полки и стеновые панели из дуба венге.
1
2-3
Modello 2B, Porta blindata con pannello Miraquadra laccato bianco.
Model 2B, security door with lacquered white Miraquadra panel.
Modèle 2B,porte blindée avec panneau Miraquadra laqué blanc.
Modelo 2B, puerta blindada con panel Miraquadra lacado blanco.
Modell 2B, einbruchhemmend, Paneel Miraquadra, Weiß lackiert.
Модель 2B, Бронированная дверь с панелью Miraquadra,
белая лакировка.
4
2
5
6
3
5
Modello 3B, porta blindata con pannelli
110ELODE in rovere castagno antico.
Model 3B, antique chestnut oak security
door with panels 110ELODE.
Modèle 3B, porte blindée avec panneaux
110ELODE en chêne châtaignier antique.
Modelo 3B, puerta blindada con paneles
110ELODE en roble castaño envejecido.
Modell 3B, einbruchhemmend, mit
Paneelen 110ELODE in Eiche Kastanie Antik.
Модель 3B, Бронированная дверь
с панелями 110ELODE из состаренного
дуба под каштан.
4
Porta blindata con pannello esterno in multistrato resistente agli
agenti atmosferici e inserto in a cciaio. Finitura rovere Wengè.
Security door with multi-layer exterior panel, resistant to atmospheric
agents and steel insert. Wenge oak finish.
Porte blindée avec panneau externe en multiplis résistant aux agents
atmosphériques et insertion en acier. Finition chêne wengé.
Puerta blindada con panel externo en contrachapado resistente a los
agentes atmosféricos y panel interno de acero. Acabado roble wengué.
Einbruchhemmende Tür mit wetterfestem Außenpaneel aus Sperrholz und
Inlay aus Stahl. Finish Eiche Wengè.
Бронированная дверь с наружной панелью, выполненной из стойкой
к атмосферному воздействию фанеры, со стальной вставкой.
Отделка - дуб венге.
6
Modello ROTU 3BR, porta blindata, con cimasa, diamanti e basette. Mostrine lisce di serie.
Boiserie Dorè, tipologia bassa, con torelli, e zoccolo 120 mm. Finitura bianco laccato.
Model ROTU 3BR, security door, with cornice, diamond shaped ashlars and base elements. Standard plain mountings.
Dorè boiserie panel, low type, with chair rails and 120 mm plinth. White lacquer finish.
Modèle ROTU 3BR, porte blindée, avec bande décorative, ornements et clous taillés en pointe de diamant. Couvre-joint
lisses fournis de série. Boiserie Dorè basse, avec profilés de finition arrondis et plinthe de 120 mm. Finition blanc laqué.
Modelo ROTU 3BR, puerta blindada, con moldura, puntas de diamante y tacos diamantados. Tapajuntas lisos
incluidos. Boiserie Dorè de tipo bajo, con boceles y zócalo de 120 mm. Acabado lacado blanco.
Modell ROTU 3BR, einbruchhemmende Tür mit Gesims, Diamantbossen und Bossen. Glatte Standardblenden.
Niedrige Täfelung Dorè mit Abschlussleisten, lesenen und 120mm-Sockelleiste. Finish Weiß Lackiert.
Модель ROTU 3BR, бронированная дверь с карнизом, рустами и цоколями. Серийные гладкие наличники.
Стеновые панели Dorè низкого типа, с окантовками, пилястрами и плинтусом 120 мм. Отделка:
белая лакировка.
