parquet platinum
the wood stains of the collection
The healthiness, beauty, and durability of a Garofoli wood floor for every space in your home, whenever you like, for always. The surface finish of the Garofoli Platinum parquet differs from
the Vintage line in the evenness of the grain in the boards: in this category careful aesthetic selection ensures that there are no knots in the boards. The parquet is available in thicknesses of
12 or 16 mm, and consists of 3 layer boards. The counterbalanced upper and lower layers comprise a single layer of quality oak wood with a thickness of 3.5 mm, both varnished for enhanced
resistance to humidity and stability, further reinforced with an intermediate layer of laminated birch. The 3 layers are bonded under pressure with a PV acetate based glue dispersed in water
and with a formaldehyde content well below the maximum permitted levels.
les essences de la collection
Le bien-être, la beauté et la durée d’un sol en bois Garofoli : pour tous les environnements de votre maison, quand vous voulez, pour toujours.
La finition superficielle du parquet Garofoli Platinum diffère du Vintage par l’homogénéité des veinages des planches : dans ce type en effet, une soigneuse sélection esthétique évite
scrupuleusement la présence des nœuds.
Le parquet, disponible en épaisseurs de 12 ou 16 mm, est composé de planches à 3 couches. Les couches supérieure et inférieure compensées sont constituées de bois précieux de chêne
d’une épaisseur de 3,5 mm, les deux vernis pour en augmenter la résistance à l’humidité et à la stabilité, encore plus renforcées par la multicouche intermédiaire de bouleau. Le collage des
3 couches est effectué sous pression avec une colle à base d’acétate de polyvinyle en dispersion aqueuse et taux de formaldéhyde nettement inférieurs aux limites autorisées.
las esencias de la colección
El bienestar, la belleza y la duración de un suelo de madera Garofoli: para cada espacio de tu casa, cuando quieras, para siempre. El acabado superficial del parquet Garofoli Platinum difiere
del Vintage por la homogeneidad de los veteados de las tablas: en este tipo, en efecto, se ha llevado a cabo una cuidada selección estética que evita que haya tablas con nudos.
El parquet, disponible en espesores de 12 o 16 mm, está formado por tablas de 3 capas. Las capas superior e inferior, compensadas, están formadas por una única lámina de noble madera de
roble de 3,5 mm de espesor, ambas barnizadas para mejorar la resistencia a la humedad y la estabilidad, reforzada todavía más por la capa intermedia en multicapa de abedul. El encolado
de las 3 capas se realiza a presión, con cola a base de acetato de polivinilo en dispersión acuosa, con unos contenidos de formaldehidos ampliamente por debajo de los límites máximos
permitidos.
die Hölzer der Kollektion
Wohlbefinden, Schönheit und Haltbarkeit eines Holzbodenbelags von Garofoli: für jeden Raum Ihres Zuhauses, wann immer Sie wollen, für immer.
Die Oberflächenbearbeitung der Parkett Platinum von Garofoli unterscheidet sich von der Vintage durch die gleichmäßige Maserung der Bretter: Bei diesem Typ verhindert eine sorgfältige
ästhetische Auswahl das Vorhandensein von Astknoten in den Brettern.
Das Parkett ist in den Stärken 12 mm oder 16 mm erhältlich und besteht aus 3-lagigen Brettern. Die oberen und unteren Ausgleichsschicht bestehen aus einer einzigen Lage edlem Eichenholz mit
einer Stärke von 3,5 mm, die beide für eine höhere Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und höhere Stabilität lackiert sind. Diese werden zusätzlich durch eine Zwischenlage aus Birkensperrholz
verstärkt. Die Verleimung der 3 Schichten erfolgt unter Druck mit Leim auf der Basis von PV-Acetat in Wasserdispersion und Anteilen von Formaldehyd, die weit unterhalb der zulässigen
Grenzwerte liegen.
Цвета коллекции
Благородный вид, красота и долгий срок службы деревянных полов Garofoli: для любых помещений в доме, в любой момент и навсегда.
Поверхность паркета Garofoli Platinum отличается от гаммы Vintage более однородным рисунком. Благодаря более строгому подбору материалов в данной коллекции отсутствуют
доски с сучками на поверхности. Данный паркет сделан из 3-х слоев и имеет толщину 12 или 16 мм. Верхний и нижний слои толщиной 3,5 мм делаются из дуба. Оба слоя покрываются
лаком для обеспечения повышенной стойкости к влаге и стабильности. Промежуточный слой сделан из березовой фанеры. Склейка всех 3-х слоев осуществляется под давлением
поливинилацетатным клеем, почти не содержащем формальдегида.
le essenze della collezione
Il benessere, la bellezza e la durata di un pavimento in legno Garofoli: per ogni ambiente della tua casa, quando vuoi, per sempre.
La finitura superficiale del parquet Garofoli Platinum differisce dal Vintage per l’omogeneità delle venature delle tavole: in questa tipologia infatti, un’accurata
selezione estetica evita del tutto che siano presenti tavole con nodi.
Il parquet, disponibile in spessori di 12 o 16 mm, è composto da tavole a 3 strati. Gli strati superiore ed inferiore controbilanciati sono costituiti da una lamella
unica di pregiato legno di rovere dello spessore di 3,5 mm, entrambi verniciati per una maggiore resistenza all’umidità e stabilità, ulteriormente rafforzata
dallo strato intermedio in multistrato di betulla. L’incollaggio dei 3 strati avviene sotto pressione con colla a base di pv acetato in dispersione acquosa e
contenuti di formaldeide ampiamente al di sotto dei limiti massimi consentiti.
54
parquet platinum rovere laccato bianco a poro aperto | open pore white lacquered oak platinum parquet | parquet platinum chêne laqué blanc à pores
ouverts | parquet platinum roble lacado blanco de poro abierto | Platinum-Parkett in Eiche offenporig weiß lackiert | паркет platinum «лакированный
дуб, белый, с открытыми порами»
56
parquet platinum rovere laccato avorio a poro aperto | open pore ivory lacquered oak platinum parquet | parquet platinum chêne laqué ivoire à
pores ouverts | parquet platinum roble lacado marfil de poro abierto | Platinum-Parkett in Eiche offenporig elfenbeinfarben lackiert | паркет platinum
«лакированный дуб, цвета слоновой кости, с открытыми порами»
58
parquet platinum rovere laccato tortora a poro aperto | open pore dove grey lacquered oak platinum parquet | parquet platinum chêne à pores ouverts
laqué gris tourterelle | parquet platinum roble lacado tórtola de poro abierto | Platinum-Parkett in Eiche offenporig taubengrau lackiert | паркет platinum
«лакированный дуб, серовато-бежевый, с открытыми порами»
60
parquet platinum rovere grigio creta | clay grey oak platinum parquet | parquet platinum chêne gris argile | parquet platinum roble gris creta |
Platinum-Parkett in Eiche tongrau | паркет platinum дуб с эффектом «серая глина»
64
parquet platinum rovere pietra | stone oak platinum parquet | parquet platinum chêne pierre | parquet platinum roble piedra | Platinum-Parkett in Eiche
steingrau | паркет platinum дуб с эффектом «камень»
66
parquet platinum rovere castagno antico | antique chestnut oak platinum parquet | parquet platinum chêne châtaignier antique | parquet platinum roble
castaño envejecido | Platinum-Parkett in Eiche kastanienbraun antik | паркет platinum дуб с эффектом «античный каштан»
68
parquet platinum rovere teak | teak oak platinum parquet | parquet platinum chêne teck | parquet platinum roble teca | Platinum-Parkett in Eiche
teakfarben | паркет platinum дуб с эффектом «тиковое дерево»
70
parquet platinum rovere wengé | wengé oak platinum parquet | parquet platinum chêne wengué | parquet platinum roble wengé | Platinum-Parkett in
Eiche wengéfarben | паркет platinum дуб с эффектом «венге»
74
parquet platinum rovere naturale | natural oak platinum parquet | parquet platinum chêne naturel | parquet platinum roble natural | Platinum-Parkett in
Eiche naturbelassen | паркет platinum дуб, натуральный
76
parquet platinum rovere grigio | grey oak platinum parquet | parquet platinum chêne gris | parquet platinum roble gris | Platinum-Parkett in Eiche grau |
паркет platinum дуб, серый
78
parquet platinum rovere tabacco | tobacco oak platinum parquet | parquet platinum chêne havane | parquet platinum roble tabaco | Platinum-Parkett in
Eiche tabakfarben | паркет platinum дуб, табачный цвет
80
parquet platinum rovere brandy | brandy oak platinum parquet | parquet platinum chêne cognac | parquet platinum roble brandy | Platinum-Parkett in
Eiche weinbrandfarben | паркет platinum дуб, цвет бренди
82
parquet platinum rovere sbiancato | bleached oak platinum parquet | parquet platinum chêne blanchi | parquet platinum roble blanqueado | Platinum-
Parkett in Eiche gebleicht | паркет platinum дуб, с отбеленным эффектом
84
parquet platinum rovere decapé | pickled oak platinum parquet | parquet platinum chêne décapé | parquet platinum roble decapé | Platinum-Parkett in
Eiche gebeizt | паркет platinum дуб, с эффектом потертости
86
parquet platinum rovere grigio antico | antique grey oak platinum parquet | parquet platinum chêne gris ancien | parquet platinum roble gris envejecido |
Platinum-Parkett in Eiche grau antik| паркет platinum дуб с эффектом «античный серый»
53
52 PARQUET PLATINUM GAROFOLI
