La seconda tipologia di nuovi decori che presentiamo è quella delle RETI METALLICHE: ottenuta per stratificazione, questa tipologia di nuovi vetri del Gruppo Garofoli è ricca di riflessi
hi-tech che ne esaltano l’aspetto materico contemporaneo.
El segundo tipo de nuevos motivos decorativos que presentamos son las MALLAS METÁLICAS: obtenidas por estratificación entre dos vidrios, este nuevo tipo de vidrios del Grupo
Garofoli es rico en reflejos hi-tech que resaltan el aspecto matérico contemporáneo.
Le TREILLIS est le deuxième type de nouveau décor que nous présentons : obtenu par stratification entre 2 vitres, ce nouveau type de vitres du Groupe Garofoli est riche de
reflets qui mettent en valeur l’esthétique contemporaine du matériau.
Our second new design type is METALLIC MESHES: rich in high-tech reflections that enrich the appearance of contemporary materials. Garofoli Group obtains these new products
by sandwiching between two layers of glass.
Die zweite in unserem Angebot enthaltene Dekorart sind METALLGITTER: Sie entstehen durch die Schichtung zwischen zwei Gläsern. Diese neue Glasart der Garofoli-Gruppe bietet
zahlreiche Hightech-Reflexe, die den aktuellen gegenständlichen Aspekt betonen..
Второй тип новой отделки представляют МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СЕТКИ. Такая отделка группы Garofoli реализуется путем соединения двух стекол и объединяет в себе
черты стиля «хай-тек» и современный внешний вид.
RETI METALLICHE
RETE SPINA
29
EMOZIONI DI VETRO
28 EMOZIONI DI VETRO
