68
69
FILOMURO
COLORI DI SERIE GAROFOLI | COLOURS IN THE GAROFOLI SERIES | COULEURS DE SÉRIE GAROFOLI | COLORES ESTÁNDAR GAROFOLI | SERIENMÄSSIGE FARBEN GAROFOLI | СТАНДАРТНЫЕ ЦВЕТА GAROFOLI
FILOMURO
MODELLI DISPONIBILIИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ
MODELLI DISPONIBILIИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ
PREDIA LTM
ORIZZONTE 5F
ORIZZONTE 3F
ORIZZONTE 2F
ORIZZONTE 1F
ORIZZONTE LT
MUNIA 1L
VITRA 1V2008
rovere laccato avorio
ivory lacquered oak
chêne laqué ivoire
roble lacado marfil
eiche lackiert elfenbein
дуб с лакировкой цвета
rovere laccato tortora
dove grey lacquered oak wood
chêne laqué tourterelle
Roble lacado gris tórtola
eiche lackiert Taubengrau
дуб с серо-коричневой
лакировкой
rovere laccato moro
dark brown lacquered oak
chêne laque fonce
roble lacado oscuro
eiche lackiert dunkelbraun
дуб лакированный
коричневый.
rovere laccato bianco
white lacquered oak
chêne laqué blanc
roble lacado blanco
eiche lackiert weiß
дуб с белой лакировкой
rovere laccato grigio
grey lacquered oak
chêne laqué gris
roble lacado gris
eiche lackiert grau
cерый лак рованный дуб
Colori laccati . Colours . Coloris . Colores . Farben . Цвета
laccato tortora
lacquered dove grey
laque tourterelle
lacado gris ceniciento
lackiert taube
лакировка серо-коричнево-
го цвета
laccato bianco
lacquered white
laqué blanc
lacado blanco
lackiert weiss
лакировка цвета
слоновой кости
laccato avorio
lacquered ivory
laqué ivoire
lacado marfil
lackiert elfenbein
слоновая кость,
лакированный
Colori legni . Colours . Coloris . Colores . Farben . Цвета
rovere wenge
wenge oak
chêne wengé
roble wengé
eiche wenge
дуб венге
rovere grigio
grey oak
chêne gris
roble gris
eiche grau
серый дуб
rovere pietra
stone oak
chêne pierre
roble piedra
eiche stein
дуб каменного цвета
rovere grigio creta
clay grey oak
chêne wengé
roble gris creta
eiche tongrau
дуб цвета серой глины
rovere terra
earth brown oak
chêne terre
roble tierra
eiche erdbraun
дуб земляного цвета
rovere cuoio scuro
stone oak
chêne cuir foncé
roble cuero oscuro
eiche dunkles leder
дуб цвета темной кожи
rovere seta
silk oak
chêne soie
roble seda
eiche Seide
Шелковый дуб
rovere ice
ice oak
chêne Ice
roble Ice
eiche Ice
дуб Ice
rovere sbiancato
bleached oak
chêne blanchi
roble blanqueado
eiche gekalkt
отбеленный дуб
rovere teak
teak oak
chêne teck
roble teca
eiche teak
королевский дуб
rovere tabacco
tobacco oak
chêne tabac
roble tabaco
eiche tabak
“табачный “ дуб
rovere decapè
pickled oak
chêne decape
roble decapé
eiche decapé
травленый дуб
Colori legni . Colours . Coloris . Colores . Farben . Цвета (solo per mod. MUNIA 1L)
satinè
satin finish
satiné
satiné
Satiné
сатине’
arte povera
arte povera
art pauvre
arte pobre
arte povera
старое дерево
ascherry scuro
dark ascherry
ascherry fonce
ascherry oscuro
ascherry dunkel
американская вишня
темная
ascherry chiaro
light ascherry
ascherry clair
ascherry claro
ascherry hell
американская вишня
светлая
GREZZA
TINTEGGIABILE
RUBIA
FILOMURO
VETRO 1TV
finitura tinteggiabile
pintable finish
finition pouvant être peinte
acabado para barnizar
finish zum streichen
окрашиваемая отделка
laccato tortora
lacquered dove grey
laque tourterelle
lacado gris ceniciento
lackiert taubengrau
лакировка серо-коричнево-
го цвета
laccato bianco
lacquered white
laqué blanc
lacado blanco
lackiert weiss
лакировка цвета
слоновой кости
laccato avorio
lacquered ivory
laqué ivoire
lacado marfil
lackiert elfenbein
слоновая кость,
лакированный
alluminio
aluminium
aluminium
aluminio
aluminium
алюминий
inox
stainless steel
inox
acero inoxidable
edelstahl
нержавеющая сталь
Colori . Colours . Coloris . Colores . Farben . Цвета
Colori RAL a richiesta - RAL colours to order - Couleurs RAL sur demande
Colores RAL bajo pedido - RAL-Fragen auf Anfrage - Цвета RAL по заказу
BOISE
Vedi pag. 245
MODELLO
BIGLASS
BIPLANN
PANVI
Colori RAL a richiesta lucidi e opachi
Matte and glossy RAL colors available on request
couleurs RAL sur demande finition brillante et mate
colores RAL brillo y mate bajo pedido
Auf Anfrage RAL-Farben glänzend und matt
цвета по шкале RAL по заказу, глянцевые
и матовые
Vedi pag. 29
30
31
32
33
Consultare catalogo Filomuro per ulteriori dettagli - Consult the FILOMURO catalogue for further details - Pour plus de détails, consulter le catalogue FILOMURO
Consultar el catálogo FILOMURO para más detalles - Konsultieren Sie den Katalog FILOMURO für weitere Details - Более подробную информацию смотрите в каталоге FILOMURO.
