LAMMY POEMA
rovere sbiancato
bleached oak
chêne blanchi
roble blanqueado
eiche gekalkt
отбеленный дуб
rovere wengè
wengè oak
chêne wenge
roble wengué
Eiche Wengé
дуб венге
rovere intarsio
dove grey lacquer
laqué tourterelle
lacado gris tórtola
lackiert taubengrau
лакировка серо-коричневого цвета
noce canaletto
canaletto walnut
noyer canaletto
nogal canaletto
Nussbaum canaletto
темный орех каналетто
noce biondo
tobacco oak
noyer blond
nogal claro
Nussbaum blond
светлый орех
** Le mostrine ed il telaio sono lisci, diversamente dall’anta.
** The mountings and the frame are plain, unlike the door.
** Les couvre-joints et le cadre sont lisses, contrairement à la porte.
** Los tapajuntas y el marco son lisos, al contrario de la puerta.
** Blenden und Rahmen im gegensatz zum Türblatt glatt.
** в отличии от створки наличники и дверная коробка на моделях.
frassino bianco**
white ash wood**
frêne blanc**
fresno blanco**
Esche weiss**
белый ясень**
frassino avorio**
ivory ash wood**
frêne ivoire**
fresno marfil**
Esche Elfenbein**
ясень цвета слоновой кости**
bianco
white
blanc
blanco
weiss
белый
avorio
ivory
ivoire
marfil
Elfenbein
цвет слоновой кости
LAMINATI
LAMINATES | STRATIFIÉS | LAMINATE | LAMINADOS | ЛАМИНАТЫ
frassino tortora**
dove grey ash**
frêne tourterelle**
fresno gris ceniciento**
lackiert Elfenbein**
коричнево-серый бук**
bianco rigato#
ribbed white#
blanc raye#
blanco rayado#
weiss gestreift#
белый в полоску#
# questi colori sono disponibili solo per i modelli con hashtag.
# these colours are only available for models with hashtag.
# ces coloris ne sont disponibles que pour les modèles avec un hashtag.
# estos colores están disponibles sólo para los modelos con hashtag.
# Diese Farben sind nur bei den Modellen mit Doppelkreuz verfügbar.
# данные расцветки предусмотрены только для моделей с хештегом.
LAMMY POEMA
quercia bianco#
white oak#
chêne blanc#
roble blanco#
Eiche Weiß#
дуб белый#
quercia gesso#
chalk oak#
chêne plâtre#
roble tiza#
Eiche Gips#
дуб цвета гипса#
quercia scuro#
dark oak#
chêne foncé#
roble oscuro#
Eiche Dunkel#
дуб темный#
quercia grigio#
grey oak#
chêne gris#
roble gris#
Eiche Grau#
дуб серый#
quercia biondo#
blonde oak#
chêne blond#
roble claro#
Eiche Blond#
дуб светлый#
quercia sbiancato#
bleached oak#
chêne blanchi#
roble blanqueado#
Eiche gebleicht#
дуб обесцвеченный#
quercia decapé#
pickle-stained oak#
chêne décapé#
roble decapé#
Eiche gebeizt#
дуб беленый#
tortora#
dove grey#
taupe#
gris tórtola#
Taube#
лakироbka серокоричневoгo џbeтa#
71
70