Profili di rivestimento telaio e bordo anta
Covering profiles frame and door edge
I profili dell’anta Sovrana possono essere realizzati in alluminio,
alluminio finitura inox o nero opaco, oppure laccati o rivestiti in legno.
The profiles of Sovrana can be made in aluminium finish, stainless steel
finish or matte black finish, or lacquered or with wood veneered.
La caratteristica unica di questo telaio è la possibilità di essere
rivestito e coordinato con tutti i prodotti della famiglia Garofoli.
The unique feature of this frame is the ability to be coverable and
matchable to all the finishes with all the products of the Garofoli range.
Sovrana nell’isolamento termico e acustico
Sovrana: thermal and acoustic insulation
TABELLA PRESTAZIONI
PORTONI PER INTERNI
PORTONI PER ESTERNI
COIBENTAZIONE BASE
fonoisolanza
trasmittanza termica
COIBENTAZIONE BASE
fonoisolanza
trasmittanza termica
Pannelli lisci o pantografati
37 dB
1,3
Pannelli lisci o pantografati
40 dB
1,3
Pannelli bugnati in legno massiccio
43 dB
1,2
Pannelli bugnati in legno massiccio
43 dB
1,2
COIBENTAZIONE ALTE PRESTAZIONI
fonoisolanza
trasmittanza termica
COIBENTAZIONE ALTE PRESTAZIONI
fonoisolanza
trasmittanza termica
Pannelli lisci o pantografati
38 dB
1,1
Pannelli lisci o pantografati
40 dB
1,1
Pannelli bugnati in legno massiccio
43 dB
1,0
Pannelli bugnati in legno massiccio
45 dB
1,0
PORTONI RESISTENTI AL FUOCO
COIBENTAZIONE REI 45
fonoisolanza
trasmittanza termica
Pannelli lisci o pantografati
37 dB
1,1
Pannelli bugnati in legno massiccio
43 dB
1,0
PERFORMANCE TABLE
DOORS FOR INTERIORS
DOORS FOR EXTERIORS
BASIC INSULATION
acoustic
insulation
thermal
transmittance
BASIC INSULATION
acoustic
insulation
thermal
transmittance
Smooth or pantographed panels
37 dB
1,3
Smooth or pantographed panels
40 dB
1,3
Solid wood raised panels
43 dB
1,2
Solid wood raised panels
43 dB
1,2
HIGH-PERFORMANCE INSULATION
acoustic
insulation
thermal
transmittance
HIGH-PERFORMANCE INSULATION
acoustic
insulation
thermal
transmittance
Smooth or pantographed panels
38 dB
1,1
Smooth or pantographed panels
40 dB
1,1
Solid wood raised panels
43 dB
1,0
Solid wood raised panels
45 dB
1,0
FIRE-RESISTANT DOORS
REI 45 INSULATION
acoustic
insulation
thermal
transmittance
Smooth or pantographed panels
37 dB
1,1
Solid wood raised panels
43 dB
1,0
87
88