Sovrana nella tecnologia: iI telaio rivoluzionario
Il telaio non necessita di falso telaio
Technology of Sovrana: revolutionary frame
Frame doesen’t need subframe
Per Sovrana è stato sviluppato un telaio con caratteristiche davvero interessanti. È estremamente compatto nelle dimensioni ed altamente
resistente. Non necessita di falso telaio e l’’installazione può avvenire, oltre al sistema tradizionale, direttamente sulla superficie murale senza
scassi, sviluppando un approccio al montaggio davvero contemporaneo. Questa caratteristica permette l’utilizzo del prodotto in ristrutturazioni
non invasive e di tipo conservativo.
Con Sovrana Garofoli ha voluto superare un altro limite nell’ambito specifico delle porte di sicurezza: il telaio è rivestibile in tutti i materiali e in
tutte le finiture Garofoli e ad esso sono applicabili le mostrine di tutte le collezioni. Questa soluzione consente di armonizzare esteticamente
la porta ad ogni modello dell’intera gamma Garofoli. Le caratteristiche tecniche del telaio di Sovrana prevedono 3 cerniere a scomparsa nel
colore cromo satinato, soglia a pavimento in alluminio, per una luce di passaggio 2100 x 900 mm.
We have developed a frame with very interesting features especially for Sovrana. It has extremely compact dimensions and it is highly resistant.
It does not require a sub-frame and it can be installed both with the traditional system or directly onto the wall surface without any breakage, thereby
developing a truly contemporary installation approach. This feature allows this product to be used for non-invasive and conservational restorations.
With Sovrana, Garofoli has overcome yet another limitation in the field of security doors; in fact, the frame can be covered with any material and any
Garofoli finish. Moreover, we can apply the mountings of every collection. Thanks to this solution, this door is aesthetically harmonised with every model
of the Garofoli range.
The technical features of the Sovrana frame include 3 recessed satin chrome hinges, an aluminium flush-floor threshold, and a 2100 x 900 mm door
span. (Technical information to be verified)
85
86
