MIRIA SMOOTH / FILOMURO
L 'ANTA MIRIA SMOOTH È REALIZZATA CON PANNELLO
IN MDF LACCATO O CON MULTISTRATO DI LEGNO.
THE MIRIA SMOOTH DOOR IS MADE WITH LACQUERED
MDF PANEL OR PLYWOOD.
LA PORTE MIRIA SMOOTH EST FABRIQUÉE EN PANNEAU
MDF LAQUÉ OU EN BOIS MULTICOUCHE.
LA PUERTA MIRIA SMOOTH ESTÁ FABRICADA CON PANEL
EN MDF LACADO O CON MULTICAPA DE MADERA.
DIE FLÜGELTÜR MIRIA SMOOTH BESTEHT AUS
LACKIERTEN MDF- ODER SCHICHTHOLZPLATTEN.
ДВЕРЬ MIRIA SMOOTH ИЗГОТАВЛИВАЕТСЯ ИЗ
ЛАКИРОВАННОЙ ПАНЕЛИ МДФ ИЛИ ДЕРЕВЯННОЙ
МНОГОСЛОЙНОЙ ПАНЕЛИ.
1 - In aggetto fuori dal muro con mostrine perimetrali.
1 - Jutting out from the wall.
1 - En ressaut par rapport au mur avec chambranles périmétrales.
1 - En voladizo fuera del muro con tapajuntas perimetrales.
1 - Aus der Wand herausragend mit umlaufenden Blenden.
1 - С выступом за плоскость стены и наличниками по периметру.
2 - A filo con la boiserie.
2 - Flush with the panelling.
2 - Au ras de la boiserie.
2 - A ras con la boiserie.
2 - Bündig mit der Täfelung.
2 - В одной плоскости со стеновыми панелями.
1 - A filo con il muro.
1 - Flush with the wall.
1 - Au ras du mur.
1 - A ras con la pared.
1 - Wandbündig.
1 - В одной плоскости со стеной.
3 - A filo con il muro.
3 - Flush with the wall.
3 - Au ras du mur.
3 - A ras con la pared.
3 - Wandbündig.
3 - В одной плоскости со стеной.
6 mm. circa per lato.
Approximately 6 mm per side.
Environ 6 mm par côté.
6 mm. aprox. por lado.
Etwa 6 mm auf jeder Seite.
Ок. 6 мм с каждой стороны.
30 mm
50 mm
optional
1
3
TIPOLOGIE DI MONTAGGIO MIRIA SMOOTH FILOMURO
FILOMURO MIRIA SMOOTH MOUNTING TYPES
TYPES D'INSTALLATION MIRIA SMOOTH FILOMURO
TIPOS DE MONTAJE MIRIA SMOOTH FILOMURO
MONTAGETYPEN VON MIRIA SMOOTH FILOMURO
СПОСОБЫ МОНТАЖА ДВЕРЕЙ MIRIA SMOOTH FILOMURO
TIPOLOGIE DI MONTAGGIO MIRIA SMOOTH
MIRIA SMOOTH MOUNTING TYPES
TYPES D'INSTALLATION DE MIRIA SMOOTH
TIPOS DE MONTAJE MIRIA SMOOTH
MONTAGETYPEN VON MIRIA SMOOTH
СПОСОБЫ МОНТАЖА ДВЕРЕЙ MIRIA SMOOTH
Miria Smooth
MIRIA SMOOTH / FILOMURO
A questi Top è possibile abbinare un vetro dallo spessore di 4 mm. ( 38/40 mm. + 4 mm. vetro )
These tops can be combined with an 4 mm thick glass (38/40 mm + 4 mm glass).
Ces plateaux peuvent être combinés avec une vitre de 4 mm d'épaisseur. (38/40 mm. + vitre de 4 mm).
Estas Tapas pueden combinarse con un vidrio de 4 mm de espesor. (38/40 mm. + 4 mm vidrio).
Diese Oberteile können mit 4 mm starkem Glas kombiniert werden. (38/40 mm + 4 mm Glas).
Данные столешницы можно комбинировать со стеклом толщиной 4 мм. (38/40 мм + 4 мм стекло).
ESEMPIO MONTAGGIO CON FIANCHI ESISTENTI
EXAMPLE OF INSTALLATION ON EXISTING SIDES
EXEMPLE D'INSTALLATION SUR DES CÔTÉS EXISTANTS
EJEMPLO DE MONTAJE SOBRE LATERALES YA EXISTENTES
MONTAGEBEISPIEL AN BESTEHENDEN SEITENTEILEN
ПРИМЕР МОНТАЖА НА СУЩЕСТВУЮЩИЕ БОКОВЫЕ СТЕНКИ
A
B
A- In aggetto fuori dal montante.
A- jutting out of the frame.
A- En ressaut à l'extérieur du montant.
A- En voladizo fuera del montante.
A- Aus dem Pfosten herausragend.
A- С выступом за торец стойки.
B- A filo con il montante.
B- flush with the side.
B- Au ras du montant.
B- A ras con el montante.
B- Bündig mit dem Pfosten.
B - В одной плоскости со стойкой.
2
TOP APPLICABILI
APPLICABLE TOPS
PLATEAUX SUPÉRIEURS APPLICABLES
TAPAS APLICABLES
OBERTEIL VERWENDBAR
СТОЛЕШНИЦЫ, ПОДХОДЯЩИЕ
Laccato H. 40 mm
Lacquered H. 40 mm
Laqué H. 40 mm
Lacado H. 40 mm
Lackiert H. 40 mm
Лакированная, В. 40 мм
Laminato H. 38 mm
Laminate H. 38 mm
Laminé H. 38 mm
Laminado H. 38 mm
Laminiert H. 38 mm
Ламинированная, В 38 мм
Legno H. 40 mm
Wood H. 40 mm
Bois H. 40 mm
Madera H. 40 mm
Holz H. 40 mm
Дерево, В. 40 мм
FIANCHI MIRIA APPLICABILI
APPLICABLE SIDES
CÔTÉS APPLICABLES
APLICABLES LATERALES
SEITENTEILE VERWENDBAR
БОКОВЫЕ СТЕНКИ
= anta in abbinamento
= matching door
= porte assortie
= hoja a juego
= Passende Tür
= подходящая створка
min 200 mm
max 1200 mm
25 mm
25 mm
2,5 mm. circa per lato.
Approximately 2,5 mm per side.
Environ 2,5 mm par côté.
2,5 mm. aprox. por lado.
Etwa 2,5 mm auf jeder Seite.
Ок. 2,5 мм с каждой стороны.
25
25
5
5
32
33
