17
16
Porta blindata Sovrana, modello di Dorè Duplu 2B. Finitura laccato tortora.
Sulla destra, porta a battente modello Duplu 2B, con cimasa, diamanti e mostrine
110 E LODE. Boiserie Dorè tipologia bassa, con torelli, lesene e zoccolo 120 mm.
Parquet Garofoli rovere tabacco.
Sovrana security door, model Dorè Duplu 2B. Dove grey lacquer finish.
To the right, hinged door model Duplu 2B, with cornice, diamond shaped ashlars and
110 E LODE mountings. Dorè boiserie panel, low type, with chair rails, pilaster strips and
120 mm plinth. Garofoli parquet, tobacco oak.
Porte blindée Sovrana, modèle de Dorè Duplu 2B. Finition laqué tourterelle.
A droite, porte à battant modèle Duplu 2B, avec bande décorative, décors avec diamants
et couvre-joint 110 E LODE. Boiserie Dorè basse, avec profilés de finition arrondis, bandes
d’encadrement et plinthe de 120 mm. Parquet Garofoli chêne tabac.
Puerta blindada Sovrana, modelo de Dorè Duplu 2B. Acabado lacado gris tórtola.
A la derecha, puerta batiente modelo Duplu 2B con moldura, puntas de diamante y tapajuntas
110 E LODE. Boiserie Dorè de tipo bajo, con boceles, pilastras y zócalo de 120 mm.
Parquet Garofoli roble tabaco.
Einbruchhemmende Tür Sovrana, Modell Doré Duplu 2B. Finish Lackiert Taubengrau.
Rechts eine Flügeltür Modell Duplu 2B mit Gesims, Diamantbossen und Blenden 110 E LODE.
Niedrige Täfelung Doré mit Abschlussleisten, Lesenen und 120mm-Sockelleiste.
Parkett Eiche Tabak von Garofoli.
Бронированная дверь Sovrana, модель Dorè Duplu 2B. Отделка: лакировка серо-коричневого
цвета. Справа: распашная дверь модели Duplu 2B, с карнизом, рустами и наличниками 110
E LODE. Стеновые панели Dorè низкого типа, с окантовками, пилястрами и плинтусом 120 мм.
Паркет Garofoli, “табачный” дуб.
DORÈ
16
DORÈ
