Maniglie per sistemi di apertura a battente Handles for hinged door opening systems . Poignées
pour systèmes d’ouverture à battant . Manillas para sistemas de apertura batiente . Drücker und Griffschalen für Öffnungssysteme mit
Anschlag . Ручки для систем распашных дверей
Ручки для систем распашных дверей
Serratura magnetica (chiave o toilet) con predisposizione per maniglie standard
Magnetic lock (key hole or toilet version) with provision for standard handles
Serrure magnétique (clé ou version toilettes) avec pré-équipement pour l’installation de poignées standards
Cerradura magnética (llave o toilet) predispuesta para manillas estándar
Magnetschloss (Schlüssel oder Toilette) mit Vorrüstung für Standarddrücker
Магнитный замок (с ключом или в варианте для туалета) с подготовкой под стандартные ручки
Serratura magnetica Yale con predisposizione per maniglie standard
Yale magnetic lock with provision for standard handles
Serrure magnétique Yale avec pré-équipement pour l’installation de poignées standards
Cerradura magnética Yale predispuesta para manillas estándar
Magnetschloss Yale mit Vorrüstung für Standarddrücker
Магнитный замок Yale под ключ с подготовкой под стандартные ручки
Serratura magnetica senza foro chiave con predisposizione per maniglie standard
Magnetic lock without key hole with provision for standard handles
Serrure magnétique sans trou pour la clé avec pré-équipement pour l’installation
de poignées standards
Cerradura magnética sin ojo predispuesta para manillas estándar
Magnetschloss ohne Schlüsselloch mit Vorrüstung für Standarddrücker
Магнитный замок без отверстия под ключ с подготовкой под стандартные ручки
Serratura maniglia Playa con chiave Yale lato a spingere e pulsante lato a tirare
Lock and Playa handle, with Yale key on push side and button on pull side
Serrure poignée Playa avec clé Yale côté à pousser et bouton côté à tirer
Cerradura y uñero Playa con llave Yale lado de empuje y botón lado de apertura
Schloss Griffschale Playa mit Schlüssel Yale druckseitig und Knopf zugseitig
Замок и ручка Playa с ключом Yale со стороны “от себя” и кнопкой со стороны “на себя”
Serratura e maniglia Playa con pulsante lato a tirare
Lock and Playa handle with button on pull side
Serrure et poignée Playa avec bouton côté à tirer
Cerradura y uñero Playa con botón del lado de apertura
Schloss und Griffschale Playa mit Knopf zugseitig
Замок и ручка Playa с кнопкой со стороны “на себя”
Sistemi di apertura scorrevole Sliding door opening systems . Systèmes d’ouverture coulissante .
Sistemas de apertura corredera . Öffnungssysteme zum Schieben . Системы раздвижных дверей
Системы раздвижных дверей
Porta scorrevole a scomparsa a un’anta con telaio finitura alluminio
Sliding pocket door, one panel with aluminum finish frame
Porte coulissante escamotable, à un vantail avec cadre finition aluminium
Puerta corredera integrable de una hoja con marco acabado aluminio
Innwandige Schiebetür mit einem Element und Rahmen im Finish Aluminium
Убирающаяся раздвижная дверь с одной створкой,
коробка с алюминиевой отделкой
Porta scorrevole a scomparsa a un’anta con telaio legno
Sliding pocket door, one panel with wood frame
Porte coulissante escamotable, à un vantail avec cadre bois
Puerta corredera integrable de una hoja con marco madera
Innwandige Schiebetür mit einem Element und Holzrahmen
Убирающаяся раздвижная дверь с одной створкой,
деревянная коробка
Porta scorrevole Essential a scomparsa a un’anta
Essential sliding pocket door, one panel
Porte coulissante Essential escamotable à un vantail
Puerta corredera integrable Essential, de una hoja Innwandige Schiebetür
Essential mit einem Element Убирающаяся раздвижная дверь Essential
с одной створкой
Porta a scomparsa a due ante monolaterali con telaio finitura legno
Sliding pocket door, 2 single side panels with wood finish frame
Porte escamotable à deux vantaux sur un seul côté avec cadre finition bois
Puerta integrable de dos hojas monolaterales con marco acabado madera
Innwandige Tür mit zwei einseitigen Elementen und Rahmen im Finish Holz
Убирающаяся дверь с двумя односторонними створками, коробка
с деревянной отделкой
Porta scorrevole a scomparsa a due ante monolaterali con telaio finitura alluminio
Sliding pocket door, two single side panels with aluminum finish frame
Porte coulissante escamotable à deux vantaux sur un seul côté avec cadre finition aluminium
Puerta corredera integrable de dos hojas monolaterales con marco acabado aluminio
Innwandige Schiebetür mit zwei einseitigen Elementen und Rahmen im Finish Aluminium
Убирающаяся раздвижная дверь с двумя односторонними створками, коробка с
алюминиевой отделкой
Porta scorrevole a parete a un’anta con telaio finitura alluminio
Wall-mounted sliding door, one panel with aluminum finish frame
Porte coulissant dans le mur, à un vantail avec cadre finition aluminium
Puerta corredera de pared de una hoja con marco acabado aluminio
Vor der Wand laufende Schiebetür mit einem Element und Rahmen im Finish Aluminium
Раздвижная настенная дверь с одной створкой, коробка с алюминиевой отделкой
114 BISYSTEM
BISYSTEM 115
