Modello Panvi, telaio e mostrine finitura inox, vetro lucido color cioccolato, lato a tirare (dal lato a spingere può essere inserito un pannello in legno).
E’ possibile invertire la disposizione dei pannelli: pannello in legno nel lato a tirare e pannello in vetro nel lato a spingere.
Panvi model, with stainless steel finish frame and facing, glossy chocolate colour glass on the pull side (a wood panel can be inserted on the push side).
The layout of the panels can be inverted, with the wooden panel on the pull side and the glass panel on the push side.
Modèle Panvi, cadre et couvre-joint finition inox, verre brillant couleur chocolat, côté à tirer (sur le côté à pousser, il est possible d’insérer un panneau en bois).
Il est possible d’inverser la disposition des panneaux : panneau en bois sur le côté à tirer et panneau en verre sur le côté à pousser.
Modelo Panvi, marco y tapajuntas acabado acero inoxidable, lado de apertura con cristal brillo color chocolate (del lado de empuje es posible colocar un panel de madera).
La disposición de los paneles es reversible: panel de madera del lado de apertura y cristal del lado de empuje.
Modell Panvi, Rahmen und Blenden im Finish Edelstahl, glänzendes Glas in der Farbe Schoko, zugseitig (druckseitig kann ein Holzpaneel aufgesetzt werden).
Die Position der Paneele kann vertauscht werden, d.h., das Holzpaneel zugseitig und das Glaspaneel druckseitig.
Модель Panvi, коробка и наличники с отделкой под нержавеющую сталь, глянцевое стекло шоколадного цвета со стороны “на себя” (со стороны “от себя” возможна установка деревянного
полотна). Можно также поменять местами полотна, устанавливая деревянное полотно со стороны “на себя” и стеклянное со стороны “от себя”.
80 BISYSTEM
BISYSTEM 81
