Pensata per ambienti disinvolti, la collezione Avio tratteggia un minimalismo sobrio e delicato, vero concentrato
di funzionalità e stile. E' la finitura OLMO, nella versione ghiaccio, grigio e sabbia, a diventare protagonista della
collezione di porte in laminato Gidea, che oggi si propone con una nuova veste e nuovi dettagli per incontrare i
desideri di un pubblico che ama mixare stile e accessibilità. Una collezione dalla filosofia minimal, resa ancora più
impeccabile dalle cerniere a bilico, le mostrine da 88 mm e la venatura orizzontale, dettaglio che conferisce alla
porta un'estetica ancora più glamour.
Created for casual settings, the Avio collection bespeaks a sober, delicate minimalism: an infusion of functionality and style.
This collection of doors in Gidea laminate revolves around the ELM finish, in the ice, grey and sand versions. The collection
is proposed in a new version with new details to meet the desire of a public that loves mixing style and convenience. An
impeccable collection with a minimalist philosophy, enhanced by a swivel hinge, 88 mm mountings and a horizontal grain – a
detail that gives the door an even more elegant look.
Conçue pour des intérieurs décontractés, la collection Avio propose un minimalisme sobre et délicat, un pur concentré de
fonctionnalité et de style. La finition ORME, dans la version glace, gris et sable, devient la vedette de la collection de portes
en stratifié Gidea, relookée et enrichie de nouveaux détails pour répondre aux exigences d'un public qui aime mélanger
style et accessibilité. Une collection à la philosophie minimaliste, encore plus impeccable grâce aux charnières à pivot, aux
couvre-joints de 88 mm et aux veines horizontales, détail qui apporte une esthétique encore plus glamour.
Concebida para ambientes informales, la colección Avio delinea un minimalismo sobrio y delicado, auténtico concentrado de
funcionalidad y estilo. En las variantes hielo, gris y arena, el acabado Olmo se convierte en el protagonista de la colección de
puertas laminadas Gidea, que hoy se presenta con una nueva imagen y detalles que responden a los deseos de quienes adoran
combinar el estilo con la asequibilidad. Una colección de alma minimalista, aún más impecable con las bisagras basculantes, los
tapajuntas de 88 mm y el detalle del veteado horizontal, que confiere a la puerta un aspecto más glamuroso.
Die Kollektion Avio überzeugt mit unaufdringlichem Minimalismus und einem Maximum an Funktionalität und Stil – genau das
Richtige für ein Ambiente mit ungezwungener Atmosphäre. Im Mittelpunkt dieser Laminattüren-Kollektion von Gidea steht das
Finish ULME in den Versionen Eis, Grau und Sand. Damit präsentiert sich Avio in einem neuen Gewand, aber auch mit neuen
Details, und wendet sich an alle, die nach einem harmonischen Mix aus Stil und Funktionalität suchen. Der minimalistische
Anspruch wird durch Kippscharniere und 88 mm-Blenden zusätzlich unterstrichen, und die horizontale Maserung verleiht der
Tür eine extravagante Optik.
Коллекция Avio, созданная для непринужденных интерьеров, предлагает сдержанный и умеренный минимализм,
объединяющий функциональность и стиль. Отделка ВЯЗ в вариантах ледяной, серый и песочный играет главную роль
в коллекции ламинатных дверей Gidea, которая сегодня предлагается в новом оформлении и с новыми деталями
для удовлетворения ожиданий публики, стремящейся сочетать стиль с доступной ценой. Минималистская эстетика
коллекции дополнительно подчеркнута поворотными петлями, наличниками размером 88 мм и горизонтальным
рисунком ламината, который придает двери еще более привлекательный вид.
L'irresistibile fascino della semplicità
AVIO
AVIO 7
AVIO
6
