// 5
Dal 1959, tre generazioni di imprenditori, fiduciose delle proprie risorse, hanno
saputo coinvolgere una piccola ma operosa comunità dell’entroterra marchigiano per
raggiungere sempre nuovi obiettivi. Questo catalogo rappresenta un’importante tappa
di questa lunga esperienza artigianale made in italy e pone l’accento sull’impegno di
tutto lo staff Gibas al quale vanno i più meritevoli ringraziamenti.
Since 1959, three generations of entrepreneurs, trustful in their own resources, knew to
involve a small but industrious community in le marche’s outback to reach always new
goals. This catalog represents an important stage of this long handicraft experience of
the made in italy and puts an accent on the unquestioned engagement of all the staff
Gibas to whom go the worthiest thanks.
19
59
