PRI
VATE
WELLNESS
IN THE
KITCHEN
SWIVELLING SPOUT
SPOUT ROTATION
CANNA GIREVOLE
ROTAZIONE CANNA
60721#708
60720#299
GO TO
THE
SOURCE
ANDARE ALLA
FONTE
La semplicità, presupposto per l’affidabilità,
come espressione di limpida bellezza per
raggiungere l’eccellenza. Tratti puliti e es-
senziali che nascono dalla ricerca GESSI
delle forme nella loro dimensione più
pura e originaria.
Simplicity, a prerequisite for
reliability, as an expression of
clear beauty to achieve excel-
lence. Clean and essential
lines, the result of GESSI’s
research into shapes in their
purest and most original di-
mensions.
Refined
post-industrial
design
RAFFINATO DESIGN
POST INDUSTRIALE
Un segno stilizzato e deciso caratte-
rizza l’erogatore che dona personalità
alle cucine più moderne. Le sue linee
squadrate personalizzano gli spazi e
sono ideali nelle piante aperte con isola
e negli open space, dove il lavello di-
venta il fulcro della vita quotidiana in
casa e l’acqua fonte di benessere per
chi ci vive.
A stylised and decisive sign characterises the di-
spenser which gives personality to the most modern
kitchens. Its square lines personalise spaces and are
ideal in open plans with island countertops and in open
spaces, where the sink becomes the hub of daily life
in the home and water a source of well-being for its
residents.
360°
Multi-function tap with digital switch selector and
single-lever / Erogatore multifunzione con selettore
digitale e Miscelatore monocomando
36
37