CESELLO
Cesello best expresses the concept of Made in Gessi,
synonymous with high jewellery and craftsmanship in the
world of interior design. The delicate texture is inspired
by the goldsmith’s art of chiselling, metal processing
through a small chisel.
Cesello esprime al meglio il concetto di Made in Ges-
si, sinonimo di alta gioielleria e artigianato nel mondo
dell’interior design. La texture delicata si ispira all’arte
orafa della cesellatura, lavorazione del metallo mediante
un piccolo scalpello, il cesello.
FROM SUIT TO SUITE, DRESSING THE BATHROOM WITH STYLE
The Woven Metal, distinctive
sign of a tailoring system
IL ‘METALLO TESSUTO’, SEGNO DISTINTIVO DI UN SISTEMA SARTORIALE
For Coco Chanel “fashion is not something that exists only in the form of
clothes. Fashion is in the sky, in the streets, fashion has to do with ideas, the
way we live”. GESSI takes it to the most intimate room of living.
Woven Metal, which has already been used for the creation of emblematic
GESSI collections, with its evocative power of the world of finishes, high-
lights the craftsmanship. The purity of each of the textures, the result of in-
depth studies and a complex and elaborate production to “dress the metal”,
becomes distinctive.
Per Coco Chanel “la moda non è un qualcosa che esiste solo sotto forma di
abiti. La moda è nel cielo, nelle strade, la moda ha a che fare con le idee,
il modo in cui viviamo”. GESSI la porta nella stanza più intima dell’abitare.
Il Woven Metal, il ‘metallo tessuto’ già sperimentato per la creazione di em-
blematiche collezioni GESSI, con il suo potere evocativo del mondo delle fi-
niture, sottolinea la maestria artigianale. La purezza di ognuna delle texture,
frutto di studi approfonditi e di una produzione complessa ed elaborata per
“vestire il metallo”, diventa distintiva.
gessi.com95
