4
gessi.com5
ORIGINI
TO THE
ORIGINS
of well-being,
emotion
and beauty
ALLE ORIGINI DEL
BENESSERE, EMOZIONE
E BELLEZZA
WARM
CIPRIA
DARK
BRONZE
WARM
BRONZE
Origini is born from the aspiration to seek form
in their purest and most original dimension to
express a new way of conceiving well-being. The
flowing of water in its most natural representation
connects us with our inner, instinctive part. A soft
and fluid sign, without solution of continuity, cha-
racterises iconic and solid forms. The symbolic
reference to the formal archetype generates cre-
ations that express beauty and emotion. Design,
combined with material and colour, satisfies an
emotional need. The new spaces are designed
according to immaterial values such as air and
water quality, silence, privacy and are finally tai-
lored to emotions. Colour is the emblem of this
transition, from the material to the immaterial,
from the objective to the subjective sphere.
Origini nasce dalla ricerca delle forme nella
loro dimensione più pura e originaria per espri-
mere un nuovo modo di concepire il benesse-
re. Il fluire dell’acqua nella sua rappresentazio-
ne più naturale ci connette con la nostra parte
interiore e istintiva. Un segno morbido e flui-
do, senza soluzione di continuità, caratterizza
forme iconiche e solide. Il richiamo simbolico
all’archetipo formale genera creazioni che
esprimono bellezza ed emozione. Il design,
unito alla materia e al colore, soddisfa un bi-
sogno emotivo. I nuovi spazi vengono proget-
tati in base a valori immaterici come la qualità
dell’aria e dell’acqua, il silenzio, la privacy e
sono finalmente a misura delle emozioni.
The
round
decorative
element
is
interchangeable on the different components
and is also available in the ART version,
where delicate, elegant compact Cipria
tones accentuate the curves. The graphic
decoration binds together the polished/
matt effects and the darker highlights of
the warmer triad.
Intercambiabile
sui
vari
elementi,
l’inserto è proposto anche nella versione
ART dove i toni delicati ed eleganti del
Cipria assecondano le curve. Il decoro
grafico lega fra loro gli effetti lucido/opaco e
i chiari scuri della triade più calda.
Il tondo come segno espressivo universale
ROUND DECORATIVE ELEMENTS
AS A MARK OF UNIVERSAL
EXPRESSION
For people
who love
intimacy,
Per persone che amano l’intimità,
romantiche e gentili
who are romantic
and kind
gessi.com5
