210
gessi.com211
THE PRIVATE WELLNESS COMPANY
The beauty
of water in its
subtlest form
LA BELLEZZA DELL’ACQUA NELLA
SUA FORMA PIÙ SOTTILE
Eleganti e affilati come una lama, con uno spessore di soli tre mil-
limetri, le docce Tremillimetri creano un ambiente futuristico: l’ac-
qua sembra magicamente formarsi sulla superficie del soffione,
come se venisse dal nulla. I sottili soffioni per montaggio a parete
della Collezione sono disponibili in versioni con profili arrotondati
o quadrati e sono dotati di funzioni come la doccia a cascata o
a pioggia anche con luce LED bianca. Le colonne comprendono
tutte le funzioni immaginabili – inclusa luce e atomizzazione – nel
loro corpo minimale, vincitore di svariati premi del design. Ideali
per ambienti di gusto contemporaneo, questi snelli sistemi doc-
cia sono dotati di una speciale finitura in acciaio inox lucidato a
specchio, che crea infiniti riflessi di acqua.
Sleek and slim as a blade, measuring only 3 mm (about a tenth of an inch
thin), Tremillimetri showerheads and shower column offer a distinctive low-
key profile. In fact, water seems to form magically on the surface of the
showerhead, as if it formed in thin air. The slender wall-mounted showerhe-
ads of the Collection are available in rounded or square profile versions and
come with cascade waterfall and regular shower modes. A version is also
available with a LED white light. The shower columns comprise all imagi-
nable functions, including light and atomization - in their award winning,
minimalistic design. Ideal for contemporary environments, these skinny
showerheads feature a special super polished stainless steel mirror finish,
offering the user the experience of infinite reflections of water.
Tremillimetri
