208
gessi.com209
THE PRIVATE WELLNESS COMPANY
CELEBRATING THE
PLEASURE OF WATER.
IN THE MOST
NATURAL WAY
In the diversity of nature’s watery grace, waterfalls with their graceful patterns and awesome geo-
metric shape present a reassuring sense of order and healthfulness. Their intrinsic aesthetic qualities
improve the mood and especially relaxation comes from water producing motion, sound and fresh
ionized air in its free fall. Besides these emotional features, waterfalls produce a beneficial deep tissue
massage on the shoulders and neck or ankles. The eye gracing Cascata Collection of the Private
Wellness Program®, bring the sensations of these incredible natural wonders within the private ba-
throom for a daily enjoyment, and they even enhance the awe of waterfalls with stunning, very diverse
designs, and, in some models, with embedded shining lights.
Celebrare il piacere dell’acqua: nel modo più naturale
Nella diversità sempre piena di grazia delle forme dell’acqua in natura, le cascate con la loro sen-
sazionale forma geometrica affusolata, trasmettono un rassicurante senso di ordine e salubrità. Le
loro qualità estetiche intrinseche migliorano l’umore e una speciale sensazione di pace è prodotta
dal movimento, dal suono e dall’aria fresca e ionizzata che l’acqua produce nella sua caduta libera.
Oltre a queste caratteristiche emotive, le cascate producono un benefico massaggio profondo sulle
spalle e sul collo o sulle caviglie. L’affascinante collezione Cascata del Private Wellness Program®,
porta le sensazioni di queste incredibili meraviglie naturali all’interno del bagno privato per un godi-
mento quotidiano, e persino accresce la meraviglia delle cascate con design sorprendenti e molto
vari e in alcuni modelli anche con luci brillanti incorporate.
CASCATA
