INCISO
26
gessi.com 27
INCISO
26
INCISO
Le molteplici suggestioni di un design che
crea relazioni con lo spazio e la persona
The multiple
suggestions of a
design that establishes
connections with space
and people
To pursue the concept of the “incision”, our designers have
explored several options which intertwine worlds, places, ar-
chitectures, models, elements, unpredictable inventions.
Some have resulted in the overall idea of the product, others
in its minutest details; together these influences have fueled
the passion for a shape that establishes connections with
space and people through its design and evokes an ancient
solidity in an absolutely contemporary look.
Le suggestioni che i designer hanno esplorato perseguendo
il concetto di Inciso, intrecciano mondi, luoghi, architetture,
modelli, elementi, invenzioni imprevedibili.
Alcune si sono tradotte nella grande idea del prodotto, altri
nei suoi più minuti dettagli; insieme queste influenze hanno
alimentato la passione per una forma che creasse relazioni
con lo spazio e la persona attraverso il suo design e evocasse
una antica solidità in un look assolutamente contemporaneo.
