Mediterraneo Collection
IT.
Nella collezione Mediterraneo
di Francesco Meda ogni pezzo è caratterizzato
da una struttura in teak che, trattato con
maestria, conferisce un tocco essenziale,
semplice e naturale. Gli schienali avvolgenti
e le forme curve, arricchite da importanti
cuscini, rimandano ad una sensazione di
morbidezza ed eleganza e sembrano abbracciare
chi vi si siede, amplificando un'esperienza
di comfort.
In the Mediterraneo
collection by Francesco
Meda, each piece is
characterised by a teak
frame which, expertly
treated, gives an essential,
simple and natural touch.
The enveloping backrests
and curved shapes,
enriched with important
cushions, evoke a feeling
of softness and elegance
and seem to embrace those
who sit on them, amplifying
an experience of comfort.
Dans la collection
Mediterraneo de Francesco
Meda, chaque pièce est
caractérisée par une
structure en teck qui a
été habilement traité
pour donner une touche
essentielle, simple et
naturelle. Les dossiers
enveloppants et les
formes courbes, enrichis
d'importants coussins,
évoquent une sensation de
douceur et d'élégance et
semblent embrasser ceux
qui s'y assoient, amplifiant
l'expérience du confort.
In der Wohnkollektion
Mediterraneo von Francesco
Meda zeichnet sich jedes
Stück durch ein Gestell
aus Teakholz aus, das
gekonnt behandelt wurde
und somit einen einfachen
und natürlichen Touch
verleiht. Die umhüllenden
Rückenlehnen und
geschwungenen Formen,
angereichert mit großzügigen
Kissen, vermitteln ein Gefühl
von Weichheit und Eleganz
und scheinen diejenigen, die
darauf sitzen, zu umarmen,
was die Erfahrung von
Komfort verstärkt.
EN.
FR.
DE.
008
Mediterraneo 13
Mediterraneo 81
↑ Mediterraneo 13:
Pouf/ Ottoman in Berlin 01–C.
009
Mediterraneo Collection
