CROSS 45
Tavolino, struttura a rete in filo di acciaio ramato.
Side table, grid frame in copper-plated steel.
Beistelltisch, Netzgestell aus kupfernem
Stahldraht.
Guéridon, structure à grillage en fil d’acier cuivré.
55
30
100
32
35
24
CROSS 46
Tavolino, struttura a rete in filo di acciaio ramato.
Coffee table, grid frame in copper-plated steel.
Couchtisch, Netzgestell aus kupfernem
Stahldraht.
Table basse, structure à grillage en fil d’acier
cuivré.
32
50
130
52
CROSS 71
Libreria, struttura e ripiani a rete in filo di acciaio
ramato.
Bookcase, grid frame and shelves in copper-
plated steel.
Regal, Netzgestell und Fachböden aus
kupfernem Stahldraht.
Etagères, structure et tablettes à grillage en fil
d’acier cuivré.
MIK 10
Divano, imbottitura in poliuretano espanso, rivestimenti sfoderabili rifiniti con
cucitura punto cavallo. Finiture punto cavallo disponbili: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Sofa, upholstered with polyurethane foams. Removable covers characterized
by a blanket-stitching. Available blanket-stitching colours: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, abnehmbare Hussen mit
Langettenstich verziert. Farben für den Langettenstich: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Canapé déhoussable, rembourrage en mousse polyuréthane, housses avec
bordure au point de feston. Couleurs de la bordure au point de feston: White 1000,
Spritz 4525, Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
122
30
20
70
200
75
40
100
60
MIK 12
Divano, imbottitura in poliuretano espanso, rivestimenti sfoderabili rifiniti con
cucitura punto cavallo. Finiture punto cavallo disponbili: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Sofa, upholstered with polyurethane foams. Removable covers characterized
by a blanket-stitch. Available blanket-stitching colours: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, abnehmbare Hussen mit
Langettenstich verziert. Farben für den Langettenstich: White 1000, Spritz 4525,
Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
Canapé déhoussable, rembourrage en mousse polyuréthane, housses avec
bordure au point de feston. Couleurs de la bordure au point de feston: White 1000,
Spritz 4525, Avio 6125, Perla 6375, Ardesia 6450, Grafite 6525, Bordeaux 8125.
240
75
40
100
60
Dondolo, struttura in noce o rovere, seduta
e schienale imbottiti in poliuretano espanso.
Rivestimento sfoderabile. Finiture legno disponibili:
noce Canaletto naturale; rovere sbiancato o laccato
bianco, grigio, avio o nero.
Rocking chair, frame in American walnut or oak,
upholstered seat and back in polyurethane foam,
removable cover. Available wood finishes: natural
lacquered American walnut; bleached oak; white,
grey, air force blue or black lacquered oak.
Schaukelstuhl aus amerikanischem Nussbaum
oder Eiche, Sitz und Rücken aus Polyurethanschaum,
abziehbar. Lieferbare Farbausführungen: Nussbaum
natur lasiert; Eiche gebleicht, weiß, grau, schieferblau
oder schwarz lackiert.
Fauteuil à bascule en noyer ou en chêne, assise
et dossier en mousse polyuréthane, déhoussable.
Finitions du bois disponibles: noyer américain verni
naturel; chêne blanchi ou laqué blanc, gris, bleu
ardoise, noir.
BRICK 307
87
54
72
71
112
SWEET 309
77
120
89
42
Divano due posti, struttura in noce o rovere,
seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso.
Rivestimento sfoderabile. Finiture legno disponibili:
noce Canaletto naturale; rovere sbiancato o laccato
bianco, grigio, avio o nero.
Love seat, frame in American walnut or oak,
upholstered seat and back in polyurethane foam,
removable cover. Available wood finishes: natural
lacquered American walnut; bleached oak; white, grey,
air force blue or black lacquered oak.
Zweisitzer aus amerikanischem Nussbaum oder
Eiche, Sitz und Rücken aus Polyurethanschaum,
abziehbar. Lieferbare Farbausführungen: Nussbaum
natur lasiert; Eiche gebleicht, weiß, grau, schieferblau
oder schwarz lackiert.
Canapé deux places en noyer ou en chêne,
assise et dossier en mousse polyuréthane,
déhoussable. Finitions du bois disponibles: noyer
américain verni naturel; chêne blanchi ou laqué blanc,
gris, bleu ardoise, noir.
BRICK 309
CARVE 07
Poltrona in mogano intagliata a mano, finitura
color ebano.
Mahogany hand carved armchair, ebony
finishing.
Sessel aus Mahagoni, handgeschnitzt,
Farbausführung Ebenholz.
Fauteuil en acajou, taillé à la main, finition ébène.
SWEET 312
77
230
89
42
Divano, struttura in noce o rovere, seduta
e schienale imbottiti in poliuretano espanso.
Rivestimento sfoderabile. Finiture legno disponibili:
noce Canaletto naturale; rovere sbiancato o laccato
bianco, grigio, avio o nero.
Sofa, frame in American walnut or oak,
upholstered seat and back in polyurethane foam,
removable cover. Available wood finishes: natural
lacquered American walnut; bleached oak; white, grey,
air force blue or black lacquered oak.
Sofa aus amerikanischem Nussbaum oder Eiche,
Sitz und Rücken aus Polyurethanschaum, abziehbar.
Lieferbare Farbausführungen: Nussbaum natur lasiert;
Eiche gebleicht, weiß, grau, schieferblau oder schwarz
lackiert.
Canapé en noyer ou en chêne, assise et dossier
en mousse polyuréthane, déhoussable. Finitions du
bois disponibles: noyer américain verni naturel; chêne
blanchi ou laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir.
BRICK 312
61
33
69
55
89
CROSS 42
Tavolino, struttura a rete in filo di acciaio ramato.
Side table, grid frame in copper-plated steel.
Beistelltisch, Netzgestell aus kupfernem
Stahldraht.
Guéridon, structure à grillage en fil d’acier cuivré.
40
30
45
CROSS 44
Tavolino portariviste, struttura a rete in filo di
acciaio ramato.
Side table / magazine rack, grid frame in copper-
plated steel.
Beistelltisch / Zeitschriftständer, Netzgestell aus
kupfernem Stahldraht.
Guéridon / porte-revues, structure à grillage en fil
d’acier cuivré.
35
70
32
54
p. 57 / 93
p. 9 / 11 / 17 / 22
p. 46 / 48
p. 20 / 42-43
p. 110
p. 42-43 / 44-45
p. 54
p. 40 / 43 / 45 / 56
p. 58-59
p. 44-45 / 92-93
p. 4-5 / 62-63
138
139
