Pillow 1
Pillow 2
Pillow 3
Pillow 4
Pillow 5
Guanciale in fibra anallergica. Grammatura 600 gr.
Composizione rivestimento cotone 100%.
Fibre pillow. Weight 600 gr.
100% cotton cover.
Faserkopfkissen. Füllgewicht 600 gr.
Bezug: 100% Baumwolle,
Oreiller en fibre antiallergique. Poids gr. 600.
Enveloppe en 100% coton.
Guanciale in fibra anallergica. Grammatura 750 gr.
Composizione rivestimento cotone 100%.
Fibre pillow. Weight 750 gr.
100% cotton cover.
Faserkopfkissen. Füllgewicht 750 gr.
Bezug: 100% Baumwolle.
Oreiller en fibre antiallergique. Poids gr. 750.
Enveloppe en 100% coton.
Guanciale in memory foam. Forma anatomica, corpo interno in
Memory Touch (miscela di polimeri ed acqua). Densità 45, fodera
esterna in tessuto Physio clima (70% poliestere, 30% viscosa).
Anatomic shape pillow, core in Memory Touch (mix of polymers and
water), density 45, upper cover in Physio clima, 70% polyester, 30%
viscose.
Nackenstützkissen mit anatomischem Profil. Viscoelastischer
Schaumkern aus Memory Touch, Außenbezug in Physio Clima (70%
Polyester, 30% Viskose).
Oreiller ergonomique à mémoire de forme. Ame en mousse Memory
Touch, enveloppe en Physio clima : 70% polyester, 30% viscose.
Guanciale in memory foam. Corpo interno in Soia Bio Memory Touch
(a base di estratto di soia ed acqua). Densità 50. Fodera esterna in
tessuto Physio clima (70% poliestere, 30% viscosa).
Classic shape pillow, core in Soy Bio Memory Touch (water and soy
base), density 50. Upper cover in Physio clima, 70% polyester, 30%
viscose.
Visco-Kopfkissen. Viscoelastischer Schaumkern aus Soia Bio Touch,
Raumgewicht 50, Außenbezug in Physio Clima (70% Polyester, 30%
Viskose).
Oreiller à mémoire de forme. Ame en mousse Soia Bio Memory
Touch, densité 50, enveloppe en Physio clima : 70% polyester, 30%
viscose.
Guanciale in piuma d’oca. Composizione fodera cotone 100%
spigatino bianco, imbottitura in 70% piumino d’oca e 30% piumette.
Grammatura: 550 gr per il 50x75 e 650 gr per il 65x65.
Down pillow. 100% white cotton cover, 70% natural ghoosedown
filling, 30% feathers. Weight: 550 gr for the 50x75 cm and 650 gr for
the 65x65 cm.
Daunen-Kopfkissen. Bezug aus weißer Baumwolle 100%, Füllung:
30% Feder und 70% Daunen. Füllgewicht 550 gr für die Größe 50x75
cm und 650 gr für die Größe 65x65 cm.
Oreiller en duvet. Enveloppe en coton 100%, garnissage 70% duvet
et 30% plumette. Poids gr 550 pour la taille 50x75 cm et 650 gr pour
la taille 65x65 cm.
Piumino 100
Piumino 300
Piumino GR4
Piumino oca LIGHT
Piumino oca WARM
134
GERVA_BEDS_20190320.indd 134
21/03/19 11:54
Guanciale in fibra anallergica. Grammatura 600 gr.
Composizione rivestimento cotone 100%.
Fibre pillow. Weight 600 gr.
100% cotton cover.
Faserkopfkissen. Füllgewicht 600 gr.
Bezug: 100% Baumwolle,
Oreiller en fibre antiallergique. Poids gr. 600.
Enveloppe en 100% coton.
Guanciale in fibra anallergica. Grammatura 750 gr.
Composizione rivestimento cotone 100%.
Fibre pillow. Weight 750 gr.
100% cotton cover.
Faserkopfkissen. Füllgewicht 750 gr.
Bezug: 100% Baumwolle.
Oreiller en fibre antiallergique. Poids gr. 750.
Enveloppe en 100% coton.
Guanciale in memory foam. Forma anatomica, corpo interno in
Memory Touch (miscela di polimeri ed acqua). Densità 45, fodera
esterna in tessuto Physio clima (70% poliestere, 30% viscosa).
Anatomic shape pillow, core in Memory Touch (mix of polymers and
water), density 45, upper cover in Physio clima, 70% polyester, 30%
viscose.
Nackenstützkissen mit anatomischem Profil. Viscoelastischer
Schaumkern aus Memory Touch, Außenbezug in Physio Clima (70%
Polyester, 30% Viskose).
Oreiller ergonomique à mémoire de forme. Ame en mousse Memory
Touch, enveloppe en Physio clima : 70% polyester, 30% viscose.
Guanciale in memory foam. Corpo interno in Soia Bio Memory Touch
(a base di estratto di soia ed acqua). Densità 50. Fodera esterna in
tessuto Physio clima (70% poliestere, 30% viscosa).
Classic shape pillow, core in Soy Bio Memory Touch (water and soy
base), density 50. Upper cover in Physio clima, 70% polyester, 30%
viscose.
Visco-Kopfkissen. Viscoelastischer Schaumkern aus Soia Bio Touch,
Raumgewicht 50, Außenbezug in Physio Clima (70% Polyester, 30%
Viskose).
Oreiller à mémoire de forme. Ame en mousse Soia Bio Memory
Touch, densité 50, enveloppe en Physio clima : 70% polyester, 30%
viscose.
Guanciale in piuma d’oca. Composizione fodera cotone 100%
spigatino bianco, imbottitura in 70% piumino d’oca e 30% piumette.
Grammatura: 550 gr per il 50x75 e 650 gr per il 65x65.
Down pillow. 100% white cotton cover, 70% natural ghoosedown
filling, 30% feathers. Weight: 550 gr for the 50x75 cm and 650 gr for
the 65x65 cm.
Daunen-Kopfkissen. Bezug aus weißer Baumwolle 100%, Füllung:
30% Feder und 70% Daunen. Füllgewicht 550 gr für die Größe 50x75
cm und 650 gr für die Größe 65x65 cm.
Oreiller en duvet. Enveloppe en coton 100%, garnissage 70% duvet
et 30% plumette. Poids gr 550 pour la taille 50x75 cm et 650 gr pour
la taille 65x65 cm.
Piumino 100
Piumino 300
Piumino GR4
Piumino oca LIGHT
Piumino primaverile. Composizione imbottitura fibra climatizzata in
poliestere 100 gr/mq, composizione rivestimento cotone leggero 100%.
Spring duvet in white fibre. 100% cotton cover, polyester climate fibre
filling 100 gr/m2.
Leichte Kunstfaserbettdecke. Bezug: feine Baumwolle 100%, Füllung:
Klimafaser Polyester 100 gr/qm.
Couette légère. Enveloppe: 100% coton. Garnissage: polyester 100 gr/
m2.
Piumino medio. Composizione imbottitura fibra climatizzata in
poliestere 300 gr/mq, composizione rivestimento cotone leggero 100%.
Warm duvet in white fibre. 100% cotton cover, polyester climate fibre
filling 300 gr/m2.
Kunstfaserbettdecke. Bezug: feine Baumwolle 100%, Füllung:
Klimafaser Polyester 300 gr/qm.
Couette moyenne. Enveloppe: 100% coton. Garnissage: polyester 300
gr/m2.
Piumino primaverile in piuma d’oca. Fodera in tessuto 100% cotone
Cambric a tenuta di piuma. Imbottitura in piumino 95% oca bianca
ungherese, grammatura 150 gr/mq.
Goose down spring duvet. 100% Down-proof white Cambric cotton
cover, 95% pure Hungarian goose down filling, 150 gr/m2.
Daunenbettdecke. Daunendicht gewebter Bezug aus weißer
Baumwolle. Füllung: neue Gänsedaunen 95%, Füllgewicht: 150 gr/qm.
Couette naturelle, enveloppe en coton blanc avec passepoil.
Garnissage 95% duvet d’oie d‘origine hongroise, 150 gr/m2.
Piumino combinato 100 gr/mq + 260 gr/mq, con bottoni automatici.
Composizione rivestimento cotone leggero 100%, composizione
imbottitura fibra climatizzata poliestere.
Four seasons duvet in white fibre, 100 gr/m2 + 260 gr/m2, with buttons.
100% cotton cover, filling in polyester climate fibre.
4-Jahreszeiten-Kunstfaserbettdecke. Füllung: Klimafaser Polyester 100
gr/qm. + 260 gr/qm. Bezug: Baumwolle 100%.
Couette 4-saisons. Garnissage: polyester 100 gr/m2 + 260 gr/m2.
Enveloppe: 100% coton.
Piumino oca WARM
Piumino invernale in piuma d’oca. Fodera in tessuto 100% cotone
Cambric a tenuta di piuma. Imbottitura in piumino 95% oca bianca
ungherese, grammatura 240 gr/mq.
Goose down winter duvet. 100% Down-proof white Cambric cotton
cover. 95% pure Hungarian goose down filling, 240 gr/m2.
Daunenbettdecke. Daunendicht gewebter Bezug aus weißer
Baumwolle. Füllung: neue Gänsedaunen 95%, Füllgewicht: 240 gr/qm.
Couette naturelle, enveloppe en coton blanc avec passepoil.
Garnissage 95% duvet d’oie d‘origine hongroise, 240 gr/m2.
135
GERVA_BEDS_20190320.indd 135
21/03/19 11:55
