LC 91
Lampada da tavolo in noce Canaletto. Finiture legno disponibili: noce
naturale, nero, avio, bianco o grigio. Paralume intrecciato in midollino naturale.
Table lamp in American walnut. Available wood finishes: natural walnut,
black, air force blue, white or grey. Handwoven natural unfinished rattan core
shade.
Tischleuchte aus amerikanischem Nussbaum. Lieferbare Holzausführungen:
Nussbaum natur, schwarz, schieferblau, weiß oder grau. Schirm aus
naturbelassenem Peddigrohr.
Lampe de table en noyer américain. Finitions du bois disponibles: noyer
naturel, noir, bleu ardoise, blanc ou gris. Abat-jour en moelle de rotin naturelle
non teintée.
Ø28
31
47
Simple
Letto imbottito sfoderabile e smontabile. Piano letto in legno multistrato,
imbottito. Rivestimento disponibile in tessuto o ecopelle. Piedini in legno
massello disponibili nelle finiture: noce naturale, nero, avio, bianco o grigio.
Upholstered knock-down bed. Base in multilayer wood, upholstered.
Removable cover in fabric or eco-leather . Feet in solid wood: natural walnut,
black, air force blue, white or grey finish.
200
90 / 100 / 120 / 140
160 / 180 / 200
4
35
LC 60
Scrittoio con due cassetti in noce Canaletto. Finiture legno disponibili: noce
naturale, nero, avio, bianco o grigio.
Writing desk in American walnut with two drawers. Available wood finishes:
natural walnut, black, air force blue, white or grey.
Schreibtisch aus amerikanischem Nussbaum mit zwei Schubladen.
Lieferbare Holzausführungen: Nussbaum natur, schwarz, schieferblau, weiß, oder
grau.
Bureau en noyer américain. Deux tiroirs. Finitions du bois disponibles: noyer
naturel, noir, bleu ardoise, blanc ou gris.
64
75
130
40
RIVESTIMENTO
COVER / BEZUG / HOUSSE
tessuto / fabric / Stoff / tissu
ecopelle / eco-leather / Kunstleder / simili cuir
CUCITURA
SEWING / NAHT / COUTURE
interna / inner seam / Innennaht / couture standard
interna / inner seam / Innennaht / couture standard
FONDO
FASTENING / AUSFüHRUNG / FINITION
velcrato / velcro / straff / tendue
velcrato / velcro / straff / tendue
PIEDINI
FEET / FüSSE / PIEDS
legno / wood / Holz / bois
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
— Scrittoio LC 60 in noce Canaletto
verniciato grigio. / Writing desk LC 60 in grey
lacquered American walnut.
— POUF 60 rivestimento sfoderabile
in tessuto Glamour Jeans Nero. Cucitura
stitching Grafite. / Ottoman POUF 60
removable cover in fabric Glamour Jeans Nero.
Stitching Grafite.
72
GERVA_BEDS_20190320.indd 72
21/03/19 11:47
LC 91
Lampada da tavolo in noce Canaletto. Finiture legno disponibili: noce
naturale, nero, avio, bianco o grigio. Paralume intrecciato in midollino naturale.
Table lamp in American walnut. Available wood finishes: natural walnut,
black, air force blue, white or grey. Handwoven natural unfinished rattan core
shade.
Tischleuchte aus amerikanischem Nussbaum. Lieferbare Holzausführungen:
Nussbaum natur, schwarz, schieferblau, weiß oder grau. Schirm aus
naturbelassenem Peddigrohr.
Lampe de table en noyer américain. Finitions du bois disponibles: noyer
naturel, noir, bleu ardoise, blanc ou gris. Abat-jour en moelle de rotin naturelle
non teintée.
Ø28
31
47
Simple
Letto imbottito sfoderabile e smontabile. Piano letto in legno multistrato,
imbottito. Rivestimento disponibile in tessuto o ecopelle. Piedini in legno
massello disponibili nelle finiture: noce naturale, nero, avio, bianco o grigio.
Upholstered knock-down bed. Base in multilayer wood, upholstered.
Removable cover in fabric or eco-leather . Feet in solid wood: natural walnut,
black, air force blue, white or grey finish.
200
90 / 100 / 120 / 140
160 / 180 / 200
4
35
200
90 / 100 / 120 / 140
160 / 180 / 200
4
35
LC 60
Scrittoio con due cassetti in noce Canaletto. Finiture legno disponibili: noce
naturale, nero, avio, bianco o grigio.
Writing desk in American walnut with two drawers. Available wood finishes:
natural walnut, black, air force blue, white or grey.
Schreibtisch aus amerikanischem Nussbaum mit zwei Schubladen.
Lieferbare Holzausführungen: Nussbaum natur, schwarz, schieferblau, weiß, oder
grau.
Bureau en noyer américain. Deux tiroirs. Finitions du bois disponibles: noyer
naturel, noir, bleu ardoise, blanc ou gris.
64
75
130
40
RIVESTIMENTO
COVER / BEZUG / HOUSSE
tessuto / fabric / Stoff / tissu
ecopelle / eco-leather / Kunstleder / simili cuir
CUCITURA
SEWING / NAHT / COUTURE
interna / inner seam / Innennaht / couture standard
interna / inner seam / Innennaht / couture standard
FONDO
FASTENING / AUSFüHRUNG / FINITION
velcrato / velcro / straff / tendue
velcrato / velcro / straff / tendue
PIEDINI
FEET / FüSSE / PIEDS
legno / wood / Holz / bois
50
50
60
Pouf 60
70
65
50
70
100
145
LC 95
Specchio con decoro sabbiato.
Mirror with sandblasted decoration.
Spiegel mit sandgestrahltem Muster.
Miroir avec décoration sablée.
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
Polsterbett, abziehbar und zerlegbar. Liegefläche aus Multischichtholz,
abziehbar. Bezug aus Stoff oder Kunstleder. Füße aus Massivholz, Farbe
Nussbaum natur, schwarz, schieferblau, weiß oder grau.
Lit rembourré, démontable et déhoussable. Base en multiplis rembourré.
Housse en tissu ou bien en simili cuir. Pieds en bois massif, finition noyer naturel,
noir, bleu ardoise, blanc ou gris.
Pouf, rivestimento sfoderabile.
Ottoman, removable cover.
Pouf, abziehbar.
Pouf, déhoussable.
73
GERVA_BEDS_20190320.indd 73
21/03/19 11:47
