Kubo
Kubo → p. 116
Kubo XL → p. 120
Design Paola Navone
200
82
10
25
82
102
40
15
200
80
200
82
10
25
82
102
40
15
200
80
200
160
40
84
200
15
10
25
200
80
80
200
160
40
84
200
15
10
25
200
80
80
Legno massello / Solid wood /
Bois massif / Massivholz
Taglia e cuci / Overlock stitching /
Surpiqûres / Overlocknähte
Libero / Free /
Libre / Lose
Libero / Free /
Libre / Lose
Cucitura / Sewing /
Couture / Naht
Fondo / Fastening /
Finition / Ausführung
Struttura / Base /
Strutture / Unterbau
1
28x80
2
28x92
Gros grain / Gros grain /
Gros grain / Gros grain
I. Reinterpretazione del tipico
letto orientale, il letto a terra Kubo
è una proposta all’insegna della
trasformabilità: la rete a doghe
estraibile, celata sotto al materasso
pieghevole, scorre con un semplice
movimento permettendo di passare
da pouf a letto singolo e da divano
a letto matrimoniale. Struttura in
legno. Rivestimento in tessuto
sfoderabile.
E. Reinterpretation of the typical
oriental bed, the Kubo free-standing
bed is all about transformation: the
removable slatted base, hidden
under the folding mattress, slides
with a simple movement allowing
you to switch from pouf to single
bed and from sofa to double bed.
Wooden base. Fabric removable
cover.
D. Eine Neuinterpretation des
typischen orientalischen Betts.
Das Bodenbett Kubo steht ganz
im Zeichen der Vielseitigkeit: Der
Lattenrost ist unter der faltbaren
Matratze integriert und lässt sich
einfach herausziehen. Der Pouf ver-
wandelt sich so in ein Einzelbett und
das Sofa in ein Doppelbett. Pouf /
Bett mit Holzunterbau und Stoffbe-
spannung.
F. Réinterprétation du lit oriental
typique, le lit au sol Kubo est
une proposition à l’enseigne de
la transformabilité: le sommier à
lattes extractible, dissimulé sous le
matelas pliable, glisse d’un simple
mouvement et permet de passer du
pouf au lit simple et du canapé au lit
double. Housse en tissu et structure
en bois.
Blueberry
Date
Ginger
Tortora
Dove-Grey
Bianco
White
Grigio
Grey
Oceano
Ocean
Nero
Black
Linea
Linea → p. 055
Design Paola Navone
213/216
151/171/191/164/204
99
158/178/198/171/211
35
6
7
Cucitura / Sewing /
Couture / Naht
Fondo / Fastening /
Finition / Ausführung
Piedini / Feet /
Pieds / Füsse
I. Linea è la scelta ideale per dare
un tocco di eleganza e charme ad
uno spazio dedicato al comfort.
Letto imbottito con giroletto
smontabile e supporti rete regolabili
in altezza. Utilizzabile con qualsiasi
tipo di rete.
Finiture legno / Wood finishes /
Finitions en bois / Holzoberflächen
Finiture legno / Wood finishes /
Finitions en bois / Holzoberflächen
Noce
Canaletto
American
Walnut
139
138
Beds
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 138
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 138
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
D. Eine Neuinterpretation des
typischen orientalischen Betts.
Das Bodenbett Kubo steht ganz
im Zeichen der Vielseitigkeit: Der
Lattenrost ist unter der faltbaren
Matratze integriert und lässt sich
einfach herausziehen. Der Pouf ver-
wandelt sich so in ein Einzelbett und
das Sofa in ein Doppelbett. Pouf /
Bett mit Holzunterbau und Stoffbe-
spannung.
Nero
Black
Linea
Linea → p. 055
Design Paola Navone
213/216
151/171/191/164/204
99
158/178/198/171/211
35
6
7
213/216
151/171/191/164/204
99
158/178/198/171/211
35
6
7
Gros grain / Gros grain /
Gros grain / Gros grain
Legno massello / Solid wood /
Bois massif / Massivholz
Velcrato / Velcro /
Velcro / Klettverschluss
Taglia e cuci / Overlock stitching /
Surpiqûres / Overlocknähte
Libero / Free /
Libre / Lose
Cucitura / Sewing /
Couture / Naht
Fondo / Fastening /
Finition / Ausführung
Piedini / Feet /
Pieds / Füsse
I. Linea è la scelta ideale per dare
un tocco di eleganza e charme ad
uno spazio dedicato al comfort.
Letto imbottito con giroletto
smontabile e supporti rete regolabili
in altezza. Utilizzabile con qualsiasi
tipo di rete.
E. Linea is the ideal choice to give
a touch of elegance and charm
to a space dedicated to comfort.
Upholstered knock-down bed with
removable covers in fabric and
adjustable slat supports. Suitable
for all kind of slat frames.
D. Linea eignet sich perfekt
dazu, um einem Wohlbefinden
gewidmeten Ambiente eine elegante
und charmante Note zu verleihen.
Polsterbett, zerlegbar, abziehbar
nach Demontage des Kopfteiles.
Bezug aus Stof Verstellbare
Lattenrostträger. Geeignet für
alle Lattenroste.
F. Linea est le choix idéal si l’on
veut apporter une touche d’élégance
et de charme à une pièce dédiée au
confort. Lit rembourré, déhoussable
après démontage de la tête de lit
et supports sommier réglables.
Convenable pour toute sorte de
sommier.
Finiture legno / Wood finishes /
Finitions en bois / Holzoberflächen
Blueberry
Date
Ginger
Tortora
Dove-Grey
Bianco
White
Grigio
Grey
Oceano
Ocean
Nero
Black
Noce
Canaletto
American
Walnut
139
Beds
Technical Info
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 139
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 139
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
