↳ Eco Rugs
Ⅰ. Vibrazioni, suoni e colori, elementi carichi di suggestioni che
contraddistinguono l’ambiente naturale a cui si ispira la collezione di
tappeti ECO. La sintesi tra tradizione e innovazione emerge anche nella
scelta dei materiali utilizzati, iuta e propilene, entrambi idonei per l’utilizzo
in esterno e resistenti all’acqua. Una collezione di tappeti freschi, leggeri e
trasportabili che definiscono lo spazio outdoor vibrando con la natura che
li circonda. Adatto sia per indoor sia per outdoor.
E. Vibrations, sounds and colours, elements full of suggestions that
distinguish the natural environment that inspires the ECO carpet collection.
The synthesis of tradition and innovation is also palpable in the choice
of materials: jute and propylene are both suitable for outdoor use and
are water resistant. A collection of fresh, lightweight and transportable
carpets that define outdoor areas, vibrating with the surrounding nature.
Suitable for both indoor and outdoor.
F. Vibrations, sons et couleurs, des éléments qui regorgent de
suggestions et qui distinguent l'environnement naturel qui inspire la
collection de tapis ECO. La synthèse entre tradition et innovation émerge
également dans le choix des matériaux utilisés, jute et propylène, tous
deux adaptés à un usage extérieur et résistants à l'eau. Une collection de
tapis frais, légers et transportables qui définissent l'espace extérieur en
vibrant avec la nature qui les entoure. Convient aussi bien à l'intérieur qu'à
l'extérieur.
D. Schwingungen, Klänge und Farben, Elemente voller Eindrücke, die das
natürliche Ambiente kennzeichnen, von dem die Kollektion an Teppichen
ECO Inspiration bezieht. Die Synthese zwischen Tradition und Innovation
zeigt sich auch in der Materialauswahl, Jute und Polypropylen, beide
wasserfest und damit geeignet für Outdoor-Anwendungen. Eine Kollektion
an frischen, leichten und transportierbaren Teppichen, die den Outdoor-
Bereich definieren und im Einklang mit der umgebenden Natur stehen.
Geeignet für Indoor- und Outdoor-Bereiche.
80
240
80
240
80
240
170
300
170
300
170
300
Eco Rug Natural → P. 025, 046, 047-048
Eco Rug Green
01
01
01
02
02
02
Eco Rug White
196
353458_G.Indoor_Catalog_11_08.indd 196
13/08/21 10:28
