Yaku
Design Gabriele e Oscar Buratti
I. Yaku è una collezione caratte-
rizzata da linearità, semplicità ed
eleganza, in cui il legno e le sue vena-
ture hanno un ruolo da protagonista.
Panca e scrittoio realizzati in MDF
rivestito con tranciato in legno multi-
laminare in tre speciali colorazioni.
Colori legno / Wood colors
Yaku 61 → p. 057, 148
74
70
110
3,5
180
42
12
63
Yaku 17 → p. 028, 050
180
42
90
3,5
41
44
Spin
Design Paola Navone
I. Linee sinuose che ricordano
l'avvolgente forma di un nido,
disegnano la famiglia di lampade
da terra e da sospensione Spin.
La struttura avvolgente, realizzata
interamente in fibra naturale
intrecciata racconta il know-how
artigianale di Gervasoni, creando
un’atmosfera calda ed accogliente
grazie alla luce calda che viene
filtrata dall’intreccio in fibra naturale.
E. Sinuous lines reminiscent of
the enveloping shape of a nest,
design the Spin family of floor and
suspension lamps. The enveloping
structure, made entirely of woven
natural fibre, tells the artisan know-
how of Gervasoni, creating a warm
and welcoming atmosphere thanks
to the warm light that is filtered by
the natural fibre weaving.
F. Des lignes sinueuses, qui
rappellent la forme enveloppante
d’un nid, dessinent la famille de
lampes à pied et de lampes à
suspensions Spin. La structure
enveloppante, entièrement réalisée
en fibre naturelle tissée, raconte le
savoir-faire artisanal de Gervasoni,
en créant une atmosphère
chaleureuse et accueillante grâce à
la lumière chaude qui est filtrée par
le tissage de la fibre naturelle.
D. Geschwungene Linien, die an
ein umhüllendes Nest erinnern,
bilden die Familie von Steh- und
Hängeleuchten Spin. Die umhüllende
Struktur aus geflochtener
Naturfaser zeugt von Gervasonis
Handwerkskunst und erzeugt durch
das warme Licht, das durch das
Naturfasergeflecht gefiltert wird, ein
warmes und behagliches Ambiente.
Spin S → p. 046
Spin L
Ø57
152
Spin M → p. 046
Ø63
190
Ø63
228
Finiture Midollino / Midollino Finishes
Oceano
Ocean
Tortora
Dove-Grey
Bianco
White
Grigio
Grey
Naturale
Natural
Nero
Black
Blueberry
Date
Ginger
165
164
Furniture
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 164
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 164
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
Yaku
Design Gabriele e Oscar Buratti
I. Yaku è una collezione caratte-
rizzata da linearità, semplicità ed
eleganza, in cui il legno e le sue vena-
ture hanno un ruolo da protagonista.
Panca e scrittoio realizzati in MDF
rivestito con tranciato in legno multi-
laminare in tre speciali colorazioni.
E. Yaku collection is characterised
by linear features, simplicity and
elegance where wood and its
veins have the leading role. Bench
and writing desk are made of MDF
covered in multilaminar wood veneer
in three special colours.
F. Yaku est une collection
caractérisée par la linéarité, la
simplicité et l'élégance, dans laquelle
le bois et ses veines jouent un rôle
de premier plan. Banc et bureau en
MDF plaqué en bois reconstitué en
trois couleurs spéciales.
D. Die Kollektion Yaku ist durch
Linearität, Schlichtheit und Eleganz
geprägt, wobei das Holzmaterial und
seine Maserung die Hauptrolle spie-
len. Sitzbank und Schreibtisch sind
aus MDF mit multilaminarem Furnier,
in drei speziellen Farben.
Obsidian
Cherry
Ash
Colori legno / Wood colors
Yaku 61 → p. 057, 148
74
70
110
3,5
180
42
12
63
Yaku 17 → p. 028, 050
180
42
90
3,5
41
44
D. Geschwungene Linien, die an
ein umhüllendes Nest erinnern,
bilden die Familie von Steh- und
Hängeleuchten Spin. Die umhüllende
Struktur aus geflochtener
Naturfaser zeugt von Gervasonis
Handwerkskunst und erzeugt durch
das warme Licht, das durch das
Naturfasergeflecht gefiltert wird, ein
warmes und behagliches Ambiente.
Nero
Black
165
Furniture
Technical Info
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 165
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 165
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
