Bolla
Bolla 15 → p. 044, 104
I. Tavolino/pouf interamente
realizzato in midollino intrecciato
naturale mélange o laccato,
caratterizzati da un sapiente gioco
di lavorazioni, forme e colori. La
bellezza dell’intreccio in fibra
naturale unita ad un design originale
dà vita ad una collezione ideale per
completare l’arredo di ogni ambiente
della casa, conferendogli carattere
e unicità.
E. Coffee table/pouf entirely made
of natural mélange or lacquered
woven wicker, characterised by a
skilful play of processes, shapes and
colours. The beauty of the natural
fibre weave combined with an
original design gives life to an ideal
collection to complete the décor
of any room in the house, giving it
character and uniqueness.
F. Table basse/pouf entièrement
réalisés en osier tressé en mélange
naturel ou laqué, et caractérisés
par un jeu habile de tressage, de
formes et de couleurs. La beauté du
tissage en fibres naturelles associée
à un design original donne vie à une
collection idéale pour compléter
l’ameublement de n’importe quel
espace de la maison, en lui conférant
caractère et unicité.
D. Couchtische/Sitzhocker aus
ausschließlich naturbelassenem,
geflochtenem Peddigrohr, in Me-
lange oder lackiert, die sich durch
ein gekonntes Zusammenspiel
von Verarbeitung, Form und Farbe
kennzeichnen. Die Schönheit von
geflochtenen Naturfasern in einem
originellen Design haucht einer
Kollektion Leben ein, die ideal ist, um
jeden Raum im Haus auszustatten
und ihm einen einzigartigen Charak-
ter zu verleihen.
Design Michael Sodeau
Oceano
Ocean
Tortora
Dove-Grey
Bianco
White
Grigio
Grey
Naturale
Natural
Blueberry
Date
Ginger
Nero
Black
Finiture Midollino / Midollino Finishes
Ø95
30
Brick
Brick 242 → p. 070, 073, 077
Brick 247 → p. 032-033
I. Brick è una linea di arredi che
mixa suggestioni asiatiche, influenze
nordiche e tocchi industriali.
Collezione di pouf realizzati
con sezioni di tronco di carpino
scortecciato e intagliato a mano,
tavolini in legno e marmo in varie
dimensioni.
Design Paola Navone
40
42
49
110
50
40
Brick 248 → p. 032-033
40
30
160
Piano tavolini / Side Tables Top
Finiture legno / Wood finishes (Noce/Walnut, Rovere/Oak)
Noce
Canaletto
American
Walnut
151
150
Furniture
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 150
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 150
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
D. Couchtische/Sitzhocker aus
ausschließlich naturbelassenem,
geflochtenem Peddigrohr, in Me-
lange oder lackiert, die sich durch
ein gekonntes Zusammenspiel
von Verarbeitung, Form und Farbe
kennzeichnen. Die Schönheit von
geflochtenen Naturfasern in einem
originellen Design haucht einer
Kollektion Leben ein, die ideal ist, um
jeden Raum im Haus auszustatten
und ihm einen einzigartigen Charak-
ter zu verleihen.
Nero
Black
Brick
Brick 242 → p. 070, 073, 077
Brick 244 → p. 070, 073, 077
Brick 247 → p. 032-033
I. Brick è una linea di arredi che
mixa suggestioni asiatiche, influenze
nordiche e tocchi industriali.
Collezione di pouf realizzati
con sezioni di tronco di carpino
scortecciato e intagliato a mano,
tavolini in legno e marmo in varie
dimensioni.
E. Brick is a furniture line that mixes
Asian suggestions, Nordic influences
and industrial touches. Collection
of poufs made from sections
of debarked and hand-carved
hornbeam trunk, wood and marble
coffee tables in various sizes.
F. Brick est une ligne de mobilier
qui mêle suggestions asiatiques,
influences nordiques et touches
industrielles. Collection de poufs
réalisés à partir de sections de
troncs de charmes écorcés et
sculptés à la main, tables basses en
bois et marbre de différentes tailles.
D. Brick ist eine Möbellinie,
die asiatische Anregungen,
nordische Einflüsse und industrielle
Akzente miteinander verbindet.
Kollektion von Hockern aus
entrindeten und handgeschnitzten
Hainbuchenstämmen, Couchtischen
aus Holz und Marmor in
verschiedenen Größen.
Design Paola Navone
40
42
49
53
53
54
64
110
50
40
110
50
40
Brick 248 → p. 032-033
40
30
160
Legno
Wood
Marmo Bianco
White Marble
Piano tavolini / Side Tables Top
Finiture legno / Wood finishes (Noce/Walnut, Rovere/Oak)
Bianco
White
Grigio
Grey
Oceano
Ocean
Nero
Black
Blueberry
Date
Ginger
Tortora
Dove-Grey
Noce
Canaletto
American
Walnut
151
Furniture
Technical Info
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 151
381387_Gervasoni_CatBeds_Gervasoni 1882_Beds Catalog_Sam.indd 151
03/04/24 15:02
03/04/24 15:02
