OPEN
Una struttura monoblocco di colore bianco che, come una tela, si riveste dei colori e delle
finiture delle ante, in un sapiente gioco di volumi che si alternano tra pieno e vuoto.
Une structure de couleur blanche qui, à la manière d’une toile, porte les couleurs et les finitions
des façades, dans un jeu savant de volumes alternant plein et vide.
A wash-basin base unit structure in white color that, like a canvas, wears the colors and
finishes of the doors, in a skilful play of volumes that alternate between full and empty.
Eine Waschtischunterschrank in Weiß, die wie eine Leinwand die Farben und Oberflächen
der Türen abdeckt, in einem geschickten Spiel von Bänden, die zwischen voll und leer
wechseln.
Una estructura monobloque en color blanco que, como un lienzo, viste los colores y acabados
de las puertas, en un hábil juego de volúmenes que se alternan entre lleno y vacío.
Белая моноблочная структура, которая, как холст, покрывает цвета и отделки фасадов,
в искусную игру объемов, которые чередуются между полным и пустым.
112
113
