• • IT. Freestyle è il nuovo catalogo
presentato da GB GROUP. Una nuova
rappresentazione dello spazio per il
bagno, dove gli ambienti si susseguono
in un dialogo armonioso fra architettura e
design.
Uno sguardo verso il futuro, dove il
rapporto tra progresso tecnologico ed il
rispetto delle risorse naturali assume un
equilibrio sostenibile e visionario.
Freestyle è la narrazione di spazi che
descrivono un nuovo linguaggio del
vivere quotidiano; nuove superfici, nuovi
volumi, nuovi materiali per un approccio
sensoriale ed emozionale per la cura del
nostro corpo.
• • FR. Freestyle est le nouveau catalogue
présenté par GB GROUP. Une nouvelle
répresentation de l’espace pour la salle de
bain, où les ambiences se succèdent dans un
dialogue harmonieux d’architecture et de
design. Un regard vers l’avenir, où le rapport
entre le progrès technologique et le respet
des résources naturelles revêt un équilibre
durable et visionnaire. Freestyle est la narration
d’espaces qui décrivent un nouveau langage
de la vie quotidienne; nouvelles surfaces,
nouveaux volumes, nouveaux matériaux pour
une approche sensorielle et émotionnelle pour
le soin de notre corps.
• • EN. Freestyle is the new catalogue presented
by GB GROUP. It’s a new concept of
architecture and design for your bathroom.
A look into the future, where the relationship
between technological progress and the respect
for natural resources takes on a sustainable and
visionary balance. Freestyle is the narration
of new spaces which describe a new language
of daily life; new surfaces, new volumes, new
materials for a sensory approach for our body
care.
• • DE. Freestyle ist der neue Katalog der
GB GROUP. Eine neue Darstellung des
Badezimmers, in der die Umgebungen
in einem harmonischen Dialog zwischen
Architektur und Design aufeinander folgen.
Ein Blick in die Zukunft, wo das Verhältnis
von technologischem Fortschritt und Respekt
vor natürlichen Ressourcen eine nachhaltige
und visionäre Balance findet. Freestyle ist die
Erzählung von Räumen, die eine neue Sprache
des Alltags beschreiben; neue Oberflächen, neue
Volumen, neue Materialien für einen sinnlichen
und emotionalen Umgang zur Pflege unseres
Körpers.
• • ES. Freestyle es el nuevo catálogo presentado
por GB GROUP. Una nueva representación
del espacio para el cuarto de baño, donde los
ambientes se suceden en un diálogo armonioso
entre arquitectura y diseño. Una mirada hacia
el futuro, donde la relación entre progreso
tecnológico y el respeto de los recursos
naturales asume un equilibrio sostenible y
visionario. Freestyle es la narración de espacios
que describen un nuevo lenguaje de la vida
diaria; nuevas superficies, nuevos volúmenes,
nuevos materiales para un enfoque sensorial y
emocional para el cuidado de nuestro cuerpo.
• • RU. Freestyle – это новый каталог,
представленный GB GROUP. Новое
представление пространства ванной
комнаты, где они следуют друг за другом в
гармоничном диалоге между архитектурой и
дизайном. Взгляд в будущее, где взаимосвязь
между технологическим прогрессом
и уважением к природным ресурсам
обретают устойчивый и дальновидный
баланс. Freestyle — это повествование о
пространствах, описывающих новый язык
повседневной жизни; новые отделки, новые
объемы, новые материалы для чувственного
и эмоционального подхода к уходу за своим
телом.
••Freestyle
04
106
136
148
Collection / Collection / Kollektion / Colección / Коллекция
••Indice
Index / Index / Index / Índice / Yказатель
Tarif / Pricelist / Preisliste / Lista De Precios / Прайс Лист
Fiches Techniques / Technical Data / Technische Daten /
Fichas Técnicas / Техническые Карты
Accessoires et informations / Accessories and information /
Zubehör und Informationen / Accesorios e información /
аксессуары и другая информация
Collezione
Listino Prezzi
Schede Tecniche
Accessori e Info
• • 3
Freestyle
• • 2
Freestyle
