OUTDOOR
410
411
FILOSOFÍA
PHILOSOPHY
MANUFACTURING PROCESS IN INDIA
GAN
EN
GAN represents an innovative and contemporary
outlook on the original textile production, initiated in the 1940s,
of the company that would eventually become the Gandia
Blasco Group. GAN has carried out a respectful revision of
traditions and manual work, leading the extraordinary evolution
of crafts worldwide. This process has materialized over time
into a series of collections of great value in terms of design,
research, development, and even business ethics. GAN rugs
are handmade by expert artisans, using traditional techniques
that have been renewed and updated thanks to the creativity
of internationally renowned designers. Its application to
modular structures and accessories, which allow the user
to create complete spaces, has also given rise to new concepts
of habitability in contemporary spaces.
ES
GAN representa una mirada innovadora
y contemporánea con respecto a la producción
textil original de la empresa, iniciada en los años
cuarenta y germen del actual Gandia Blasco
Group. GAN ha llevado a cabo una revisión
respetuosa de las tradiciones y del trabajo hecho
a mano, liderando la extraordinaria evolución
de la artesanía a nivel global. Un proceso que
se ha ido materializando con el tiempo en un
conjunto de colecciones de gran valor en cuanto
a diseño, investigación, sistemas de elaboración
e, incluso, planteamiento ético empresarial.
Las alfombras de GAN están hechas a mano
por expertos artesanos, empleando técnicas
tradicionales renovadas y actualizadas gracias
a la creatividad de diseñadores de reconocido
prestigio internacional. Su aplicación a estructuras
modulares y accesorios, que permiten diseñar
ambientes completos, ha constituido, además, la
irrupción de nuevos conceptos de habitabilidad
del espacio contemporáneo.
