317
316
COLLECTIONS
DIABLA
OUTDOOR
EN
The Eastern Columbia Building in
Los Angeles is an art deco frenzy, stand-
ing thirteen stories tall with turquoise
blue surfaces. Located in the theater
district, this vertical ocean was opened
in 1930 as a department store. The 21st
century brought with it its renovation
and change to a residential building, which has led us to imagine its rooftops turned
into terraces, where tenants can socialize in the open air in its different environments,
between chic and casual. We see them enjoying projections in improvised pop-up
spaces, created with Trip chairs, hammocks and tables. But also a swim in the
pool and leisure time, in areas equipped with our aerody-
namic 356 collection and Gobi planters. ES
El edifi-
cio Eastern Columbia de Los Ángeles es un delirio de
estilo art déco, con sus trece pisos de altura y sus super-
ficies azul turquesa. Ubicado en el distrito de los teatros,
este mar vertical fue inaugurado en 1930 como unos
grandes almacenes. El siglo XXI trajo consigo su renova-
ción y cambio a edificio residencial, lo que nos ha llevado
a imaginar sus azoteas convertidas en terrazas, donde
los inquilinos pueden socializar al aire libre en sus dife-
rentes ambientes entre chic y casuales. Los vemos disfrutando de proyecciones en
espacios pop-up improvisados,
creados con las sillas, hamacas y
mesas Trip. Pero también de un
baño en la piscina y de ratos de
ocio, en zonas equipadas con
nuestra aerodinámica colección
356 y los maceteros Gobi.
356, TRIP & GOBI.
WHITE FRAME. PLASTIC MUSTARD FABRIC.
EASTERN COLUMBIA LOFTS
