158
[EN] By delving deeper into the possibilities
offered by hand-operated looms, we have
gone a step further by exploring designs not
just for the flat rugs usually made with this
hand-crafted technique, but also high-volume,
practically three-dimensional pieces, using
pure new wool and very thick yarn which is
knotted, cut, braided or looped.
[ES] Profundizando en las posibilidades
que ofrecen los telares accionados a mano,
hemos ido un paso más allá explorando
diseños no solo para las alfombras planas que
permite esta técnica artesanal, sino también
piezas con mucho volumen, prácticamente
tridimensionales, empleando pura lana virgen
e hilos muy gruesos anudados, cortados,
trenzados o en bucle.
Hand
Loom
