132
[EN] Kilims are produced by a hand-crafted
method using only threads, tightly interweaving
the warp and weft strands of the weave on a
manual loom to produce a flat surface with no
knots. The result is a lightweight fabric with no
pile, similar to that of tapestries, enabling all
manner of patterns and designs to be created.
[ES] El kílim es un método artesanal en el que
se emplea solamente hilos, entretejiendo
firmemente la trama en un telar manual, sin
anudar. Por eso el resultado es un tejido ligero
y con una textura sin pelo, similar a la de las
tapicerías, que nos permite diseñar alfombras
con todo tipo de dibujos y detalles.
Kilim
