81
80
MANGAS SPACE by Patricia Urquiola
MANGAS SPACE
[ES] Continuando con el mismo propósito de la colección
Mangas Original de obtener texturas generosas y con mucho
volumen, Patricia Urquiola diseña posteriormente esta segunda
entrega de la colección Mangas empleando la misma técnica
de elaboración, pero ahondando en esta ocasión en una
aplicación con una mayor tridimensionalidad. Surgen así los
pufs de enormes proporciones de Mangas Space que, incluso,
incorporan respaldos permitiendo su uso como chaiselongue
o para configurar sofás informales. En este caso, es más bien
el patrón de la tapicería de la propia pieza de mobiliario el que
define el formato de las alfombras en forma de cruz.
[EN] Continuing with the same theme as the Mangas Original
collection of obtaining generous textures and large volume
formats, Patricia Urquiola went on to design this second
version of the Mangas collection using the same production
technique, but this time delving deeper into the idea of
applying it to obtain a more three-dimensional result. This
gave rise to the enormous Mangas Space poufs, which even
have backs so they can be used as a chaiselongue or to
make up informal sofas. In this case, it is the pattern on the
covering of the furniture item itself that defines the format of
the cross-shaped rugs.
by Patricia Urquiola
