21
20
ROOTS by Inma Bermúdez
ROOTS
by Inma Bermúdez
[EN] ROOTS, back to the essence. ROOTS is a series
of four kilims made of jute and cotton that evokes
the Mediterranean origins of Inma Bermúdez and
GAN, extolling the work of artisans. Sobriety, warmth,
and neutral tones are framed by a repeating square
shape, in different scales and rhythms. Two stools,
single and double, with a babul tree wood frame
complete the collection.
[ES] ROOTS, vuelta a la esencia. ROOTS es una serie de
cuatro kilims de yute y algodón que evoca los orígenes
mediterráneos de Inma Bermúdez y GAN y ensalza la labor
de los artesanos. Sobriedad y calidez en cada una de sus
versiones en tonos neutros, en las que la forma del cuadrado
se repite con diferentes escalas y ritmos. Dos taburetes,
simple y doble, con estructura de madera de árbol babul
completan la colección.
