94
CANEVAS by Charlotte Lancelot
95
CANEVAS
by Charlotte Lancelot
Sobre una base de fieltro perforada, la colección Canevas se sirve de la técnica
del punto de cruz para trazar composiciones de lo más diversas mediante hilos
de lana de colores. La reinterpretación tan particular de esta técnica, ideada
por la diseñadora Charlotte Lancelot, es un proyecto vivo que parece ofrecer
inagotables posibilidades de composición. Algunas de las propuestas de co-
lección Canevas se manifiestan como desdibujadas, a modo de estampado de
flores pixeladas. Otras buscan aparentar superficies desgastadas y vetustas.
Una revisión contemporánea de una técnica clásica y artesanal que esquiva
quedarse atrapada en la nostalgia.
On a base of perforated felt, the Canevas collection uses the cross stitch
technique to create a variety of patterns with colourful wool threads. The dis-
tinctive reinterpretation of this technique is the brainchild of designer Charlotte
Lancelot, who has come up with a lively concept offering an endless supply of
compositions. Some of the Canevas designs have a blurred look, like a pattern
made up of pixelated flowers. Others are designed to look like worn, aged sur-
faces. A contemporary take on a classic handcraft technique that shies away
from becoming trapped in nostalgia.
