315
314
DOLLCHAIR
DOLLCHAIR® (Poltrona didattica). Gamma&bross presenta DOLLCHAIR® , la prima poltrona brevettata specificamente indirizzata
al training scolastico. DOLLCHAIR® dispone di un sistema a scomparsa che elimina e sostituisce il tradizionale supporto per testine
integrandolo all’interno dello schienale della poltrona. DOLLCHAIR® è estremamente pratica e di facile uso , rende infatti il lavoro
dello studente strettamente reale grazie alla posizione della testina che simula il cliente seduto sulla poltrona. L’utilizzatore è in grado
di lavorare proprio come se fosse con un cliente reale , con la possibilità ulteriore di regolare in altezza la poltrona. DOLLCHAIR®
permette inoltre di riporre direttamente all’interno dello schienale della poltrona il perno di sostegno della testina per un utilizzo
tradizionale della poltrona , evitando tutte quelle operazioni di smontaggio e rimontaggio delle apparecchiature attualmente in
commercio. DOLLCHAIR® è costruita interamente in Italia con materiali di alta qualità.
DOLLCHAIR® (Teaching chair). Gamma&Bross presents DOLLCHAIR®, the first patented chair specifically designed for school
training. DOLLCHAIR® has a retractable system that eliminates and replaces the traditional heads-support for integrating it into the
backrest of the chair. DOLLCHAIR® is extremely practical and easy to use; it makes the students experience very realistic thanks to
the position of the head that simulates the customer sitting on the chair. With the additional possibility to adjust the height of the
chair, the user is able to work just as if he or she were with a real client, DOLLCHAIR® also allows to put the head support directly
inside the backrest of the chair for a traditional use, avoiding annoying assembly operations typical of the equipment currently on
the market. DOLLCHAIR® is “Made in Italy” with high quality materials.
DOLLCHAIR® (Ausbildungsstuhl). Gamma&Bross präsentiert DOLLCHAIR®. Es ist der erste Stuhl, der speziell für die
Schulausbildung entwickelt wurde. DOLLCHAIR® verfügt über eine versenkbare Kopfhalterung, die die traditionellen Halterungen
ersetzt. Die Halterung läßt sich komplett in der Rückenlehne versenken. DOLLCHAIR® ist extrem praktisch und einfach zu
bedienen. Die Schüler können somit sehr bequem am „Kopf“ arbeiten und die zusätzliche Höhenverstellung des Stuhles und die
traditionelle Anbringung der Halterung, in der Rückenlehne, vermittelt einen realistischen Eindruck. Außerdem erspart sich der
Anwender lästige Montagearbeiten, die bei anderen Stühlen obligatorisch waren. DOLLCHAIR® wird aus hochwertigen Materialien
hergestellt und ist „Made in Italy“.
ESCUELA
DOLLCHAIR® (Fauteuil didactique). Gamma&Bross présente DOLLCHAIR®, le premier fauteuil breveté adressé spécifiquement à
la formation scolaire. DOLLCHAIR® dispose d’un système rétractile qui élimine et remplace le support pour têtes traditionnel en
l’intégrant dans le dossier du fauteuil. DOLLCHAIR® est extrêmement pratique et facile à utiliser, il rend le travail de l’étudiant très
réaliste grâce à la position de la tête qui simule le client assis dans le fauteuil. L’utilisateur est en mesure de travailler comme s’il était
avec un vrai client, avec la possibilité supplémentaire de régler la hauteur du fauteuil. DOLLCHAIR® permet également de placer la
broche de support de la tête directement dans le dossier du fauteuil, pour une utilisation traditionnelle du fauteuil, en évitant toutes
les opérations de démontage et de remontage des équipements actuellement sur le marché. DOLLCHAIR® est construit entièrement
en Italie avec des matériaux de haute qualité.
DOLLCHAIR® (Sillón didáctico). Gamma&Bross presenta DOLLCHAIR®, la primera silla patentada y dirigida específicamente
para la formación de escuelas. DOLLCHAIR® cuenta con un sistema retráctil que elimina y reemplaza el soporte tradicional para
cabezas, integrando-lo en el respaldo de la silla. DOLLCHAIR® es extremadamente práctico y fácil de usar. Hace que el trabajo de
los estudiantes sea muy realista: gracias a la posición de la cabeza, que simula el cliente sentado en el sillón, el usuario es capaz de
trabajar como si estuviera con el cliente real, con la posibilidad adicional de ajustar la altura de la butaca. DOLLCHAIR® también
permite guardar el pasador del soporte de la cabeza directamente en el respaldo del sillón para un uso tradicional de la silla, evitando
todas las operaciones de desmontaje y montaje típicas de todos los equipos actualmente disponibles en el mercado. DOLLCHAIR®
está frabricado con materiales de alta calidad, en Italia.
