› INDEX
40 - 41 / Tables
MODIFICARE FOTO
Oscar e Gabriele Buratti / 2018
Platium Round
Frassino spazzolato
tinto nero
Black stained
brushed ash
Cm
Ø 180 x 76
Ø 200 x 76
Ø 220 x 76
Ø 240 x 76
Inches
Ø 71” x 30”
Ø 78¾” x 30”
Ø 86¾” x 30”
Ø 94½” x 30”
Cristallo retroverniciato
nero brillante
Bright black
painted glass
Tavolo con piano in frassino spazzolato tinto nero. Piano girevole semi-incassato in
cristallo temperato retroverniciato nero brillante 10mm con bisello da 35mm.
Base in legno rivestito in marmo lucido naturale 20mm Sahara Noir.
Piatto a terra in acciaio inox lucido “supermirror”.
Table with black stained brushed ash top. Semi-recessed rotating plate in 10mm
tempered black bright painted glass with 35mm bevel. Wooden base covered with
20mm natural polished Sahara Noir marble base and “supermirror” bright stainless
steel bottom plate.
PIANO/TOP
BASE/BASE
PIATTO A TERRA /
BOTTOM PLATE
PIANO GIREVOLE /
ROTATING PLATE
Pricelist 2022 / p. 25
For technical drawing / p. 75
Marmo lucido naturale
Sahara Noir
Natural polished
Sahara Noir marble
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
MARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può
presentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni
differenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del
materiale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo.
Ogni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
MARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present
particularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and
crystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the
material and are not to be considered defects but typical characteristics of marble.
Each product will be unique, exclusive and non-replicable.
Acciaio inox lucido
“supermirror”
“Supermirror” bright
stainless steel
!
!
Il piano girevole è sporgente rispetto al piano di circa 5 millimetri.
The rotating plate is protruding from the top by about 5 millimeters.
▲ PLATIUM ROUND
Piano in frassino spazzolato tinto nero / Piano girevole in cristallo retroverniciato nero brillante
Black stained brushed ash top / Black bright painted glass rotating plate
