Storage Units
150 - 151
Inches (W x D x H)
36" x 20¼" x 18¼"
48" x 20¼" x 18¼"
36" x 20¼" x 22¼"
48" x 20¼" x 22¼"
53¾" x 20¼" x 22¼"
65¾" x 20¼" x 22¼"
Cm (L x P x H)
91,4 x 51 x 46
121,4 x 51 x 46
91,4 x 51 x 56
121,4 x 51 x 56
136,4 x 51 x 56
166,4 x 51 x 56
Pinuccio Borgonovo
2010
p.151
Rollcontainer 137x51
x56h cm mit olivenfarben
matt satiniertem Glas
umkleidet. Schreibtisch
Air Desk aus Glas klar Ex-
tralight von 180x90
x74h cm und Metallteile
Edelstahl (Inox) poliert.
Stuhl OFX 09 h115 cm Wil-
dleder Sand 012.
Contenitore rivestito in
cristallo retroverniciato
oliva satinato da 137x51
x56h cm. Scrivania Air
Desk in cristallo traspa-
rente extralight da
180x90x74h cm e parti
metalliche in acciaio inox
lucido. Sedia OFX 09 h115
cm in pelle scamosciata
Sand 012.
Unit on castors 137x51
x56h cm in satin olive
painted glass. Extralight
transparent glass desk Air
Desk 180x90x74h cm and
bright stainless steel me-
tal parts. Chair OFX 09
h115 cm in suede Sand 012.
Meuble sur roulettes 137
x51x56h cm recouvert
de verre verni olive satiné.
Bureau Air Desk en verre
transparent extralight de
180x90x74h cm et parties
métalliques en acier inox
brillant. Chaise OFX 09
h115 cm en suèdine Sand
012.
Mobile contenitore mon-
tato su ruote ed intera-
mente rivestito in cristal-
lo 6mm retroverniciato
nei colori del campiona-
rio, nella versione brillan-
te o satinata. Cassetti ad
estrazione totale con
fondo in cristallo traspa-
rente temperato 4mm.
Fondo in laminato effet-
to pelle e ruota supple-
mentare solo per le ver-
sioni AWU02X e AW02X.
L’interno del mobile Air è
in laminato effetto pelle.
Su richiesta versione
senza ruote, con zoccolo
laminato effetto pelle (al-
tezza totale 38 o 48cm).
Holzelement auf Rollen
mit allen Seiten nach Mu-
sterkarte lackiertem Glas
6mm umkleidet. Lackie-
rung jeweils hochglanz
oder matt satiniert.
Schubladen mit Vollaus-
zug und Boden aus vor-
gespannt Klarglas 4mm.
Boden mit Leder-Effekt
umkleidet und zusätzlic-
he Rollen nur für die Au-
sführung AWU02X und
AW02X. Die Innenwände
der Air Wheel sind aus
Holz mit Leder-Effekt
umkleidet. Auf Wunsch
ohne Rollen mit Sockel
aus Holz mit Leder-Effekt
umkleidet (Gesamthöhe
38 oder 48 cm).
Wooden unit on castors
with all sides covered by
6mm painted glass as per
samples, in the bright or
satin version. Total pull-
out drawers with 4mm
tempered transparent
bottom glass. Leather ef-
fect laminated wooden
bottom and additional
castor for AWU02X e
AW02X. The inside of Air
Wheel is made of leather
effect laminated wood.
On request, version wi-
thout castors, with lea-
ther effect laminated wo-
oden plinth (total height
38 or 48 cm).
Meuble sur roulettes avec
tous les côtés recouverts
de verre de 6mm
d’épaisseur verni dans les
coloris de nos échantill-
ons dans la version bril-
lante ou satinée. Tiroirs
complètement extracti-
bles et fond en verre tran-
sparent trempé de 4mm
d’épaisseur. Fond revêtu
en effet cuir et roulette
supplémentaire seule
pour les versions AWU02X
e AW02X. La partie in-
térieure du meuble Air
Wheel est revêtu en effet
cuir. Disponible sans rou-
lettes avec socle en bois
revêtu en effet cuir (hau-
teur totale 38 ou 48 cm).
Air Wheel
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AW02 / 02X
AW01
AW02R
AWU01 / U01S
AWU02 / U02S
AWU02R / U02RS
91.4/121.4
51
91.4/121.4
51
35.1/
45.1
35.1/
45.1
35.1/
45.1
136.4/166.4
51
45.1
45.1
45.1
136.4/166.4
51
136.4/166.4
51
91.4/121.4
51
AWU01/U01S
AW01
AWU02/U02S
AWU02R/U02RS
AW02/02X
AW02R
