Desks
96 - 97
Studio G&R
1971
Inches (W x D x H)
43½" x 17¾" x 25¾"
47¼" x 23¾" x 29¼"
55¼" x 23¾" x 29¼"
63" x 31½" x 29¼"
71" x 33½" x 29¼"
78¾" x 39½" x 29¼"
Cm (L x P x H)
110 x 45 x 65
120 x 60 x 74
140 x 60 x 74
160 x 80 x 74
180 x 85 x 74
200 x 100 x 74
Scrivania e Dattilo in cri-
stallo trasparente oppure
extralight temperato.
Parti metalliche in accia-
io inox lucido. A richiesta
acciaio inox satinato, ot-
tone lucido, satinato o
laccato bianco o nero
goffrato. Per consentire il
passaggio dei cavi è pos-
sibile richiedere una fo-
ratura nel piano, foro
diam 6cm, mantenendo
una distanza minima dal
bordo di 10cm.
Schreibtisch: vorgespann-
tes Glas klar oder Extrali-
ght. Metallteile Edelstahl
(Inox) poliert. Auf Wunsch
Edelstahl (Inox) gebürs-
tet, Messing hochglanz,
satiniert oder weiss oder
schwarz strukturlackiert.
Kabel können durch eine
zu bestellende Bohrung
(Durch. Cm 6) in der
Platte geführt werden.
Mindestsabstand von der
Kante: 10cm.
Desk and return in tran-
sparent or extralight tem-
pered glass. Bright stain-
less steel metal parts.
Satin stainless steel, bri-
ght or satin brass or em-
bossed white or black lac-
quered metal parts, on
request. For a proper
cable management, a
diam. 6cm hole on the top
can be arranged upon re-
quest. Minimum distance
from the edge: 10cm.
Bureau et retour en verre
trempé transparent ou
extralight. Parties métall-
iques en acier inox bril-
lant. Sur demande acier
inox satiné, laiton brillant,
satiné ou laqué blanc ou
noir gaufré. Pour permet-
tre le passage des câbles
un trou de 6 cm de
diamètre peut être réalisé
dans le plateau. Distance
minimum du bord: 10 cm.
p. 97
pp. 98-99
Schreibtisch Glas klar Ex-
tralight und Metallteile
aus Edelstahl (Inox) po-
liert.
Schreibtisch Glas klar Ex-
tralight 180x85x74h cm
und Metallteile aus Edel-
stahl (Inox) poliert.
Schreibtisch Glas Extra-
light und Metallteile aus
Edelstahl (Inox) poliert.
Stühle OFX 09 Wildleder
Grey 074. Komposition Air
Up 121,5x51x143h cm mit
zement matt satiniertem
Glas umkleidet.
Dattilo in cristallo traspa-
rente extralight e parti
metalliche in acciaio inox
lucido.
Scrivania in cristallo tra-
sparente extralight da
180x85x74h cm e parti
metalliche in acciaio inox
lucido. Dattilo in cristallo
trasparente extralight e
parti metalliche in acciaio
inox lucido. Sedie OFX 09
85h cm in pelle scamo-
sciata Grey 074. Composi-
zione Air Up da
121,5x51x143h cm rivestita
in cristallo retroverniciato
cemento satinato.
Extralight transparent
glass return and bright
stainless steel metal parts.
Extralight transparent
glass desk 180x85x74h cm
and bright stainless steel
metal parts. Extralight
transparent glass return
and bright stainless steel
metal parts. Chairs OFX 09
85h cm in suede Grey 074.
Air Up composition
121,5x51x143h cm covered
by satin cement painted
glass.
Retour en verre transpa-
rent extralight et parties
métalliques en acier inox
brillant.
Bureau en verre transpa-
rent extralight de
180x85x74h cm et parties
métalliques en acier inox
brillant. Retour en verre
transparent extralight et
parties métalliques en
acier inox brillant. Chaises
OFX 09 85h cm en suèdine
Grey 074. Composition Air
Up 121,5x51x143h cm re-
couverte de verre verni ci-
ment satiné.
60/80
85/100
120/140/160
180/200
74
120/140/160/180/200
60/80/85/100
74
110
65
45
110
45
65
President Scrivania/
President Dattilo
Glass
mm
Inches
10
4"
10
4"
10
4"
10
4"
12
4¾"
12
4¾"
President Scrivania
President Dattilo