143
142
Soda
Draga & Aurel
2022
Cm (L × W × H)
120 × 46 × 165
Inches (L × W × H)
47¼" × 18¼" × 65"
Sideboard with “elephant
grey” lacquered wooden
structure and 6mm molten
tempered glass amber
color lacquered door. Also
available version with black
open pore stained ash struc-
ture and 6mm molten tem-
pered glass “grigio Italia” door.
Both version with back
and shelves in 6mm tempered
smoked “grigio Italia” glass.
Details in satin brass.
Available also new version
with “Sabbia del Nilo” opaque
lacquered wooden structure
and 6mm molten tempered
amethyst color lacquered
glass door. Available also with
6mm molten tempered extra-
light glass door. Back and
shelves in 6mm tempered ex-
tralight glass. On request
6mm molten tempered ame-
thyst color lacquered glass
back. Patinated bronze metal
details.
Vetrina con struttura in legno
laccato color “elephant grey”
e anta in cristallo fuso 6mm
temperato verniciato color
ambra. Disponibile versione
con struttura in legno frassino
tinto nero a poro aperto e anta
in cristallo fuso 6mm temperato
“grigio Italia”. Entrambe con
schienale e ripiani in cristallo
“grigio Italia” 6mm temperato.
Dettagli in ottone satinato.
Disponibile versione con strut-
tura in legno laccato opaco
color “Sabbia del Nilo” e anta
in cristallo fuso 6mm tempera-
to verniciato color ametista.
Disponibile anche con anta
in cristallo fuso 6mm temperato
extralight. Schienale e ripiani
in cristallo extralight 6mm
temperato. A richiesta schie-
nale in cristallo fuso 6mm tem-
perato verniciato color ametista.
Dettagli in bronzo patinato.
pp. 92–93
Sideboard 47¼" × 18¼" × 65"h inches | opaque lacquered
in the colour “Sabbia del Nilo” structure, molten amethyst color
glass door, back and shelves in extralight glass, patinated
bronze metal details.
Vetrina 120 × 46 × 165h cm | struttura laccato opaco color
“Sabbia del Nilo”, anta in cristallo fuso color ametista,
schienale e ripiani in cristallo extralight, dettagli in bronzo
patinato.
Stami Sideboard
Studiopepe
2024
Cm (L × W × H)
179 × 50 × 75
233 × 50 × 75
Inches (L × W × H)
70½" × 19¾" × 29¾"
91¾" × 19¾" × 29¾"
Sideboard with curved black
open pore stained ash base
and bright brass details.
Wooden unit covered by leath-
er Fard as per samples.
Supplied with 8mm extralight
inside glass shelf.
Madia con base in frassino
curvato tinto nero a poro aperto
e dettagli in ottone lucido.
Contenitore in legno rivestito
in pelle Fard nei colori del
campionario. Dotata di ripiano
interno in cristallo extralight
8mm temperato.
pp. 19, 24–25
Sideboard 91¾" × 19¾" × 29¾"h inches | black open pore
stained ash structure , cover in fard amber 2343.
Madia 233 × 50 × 75h cm | struttura tinto nero poro aperto,
rivestimento in fard amber 2343.
p. 73
Sideboard 91¾" × 19¾" × 29¾"h inches | black open pore
stained ash structure, cover in fard tan 2305.
Madia 233 × 50 × 75h cm | struttura tinto nero poro aperto,
rivestimento in fard tan 2305.
Brera23
Massimo Castagna
2023
Wall shelving system with
black lacquered metal vertical
supports covered by black
lacquered solid ash. Black
open pore stained ash or
“Colore” Frisé Walnut shelves.
Door or flap door units with
6mm hand decorated tem-
pered glass fronts in Craquelé
finish or with 6mm tempered
liquid metal lacquered glass
fronts in the colour Lava.
Also available with 6mm paint-
ed tempered glass fronts
as per samples in the bright or
satin version. Open unit
in different widths are available
at extra charge. One or more
open units can be placed
in the various modules at the
height you prefer.
The height of each open unit
corresponds to two shelves.
Libreria con montanti verticali
in metallo laccato nero rivestiti
in massello di frassino laccato
nero. Ripiani in frassino tinto
nero a poro aperto oppure Noce
“Colore” Frisé. Contenitori
ad anta o ribalta, con frontali
in cristallo 6mm temperato
decorato a mano nella finitura
Craquelé o verniciato nella
finitura metallo liquido color
Lava. Disponibile anche con
frontali in cristallo temperato
retroverniciato nei colori
del campionario, nella versione
brillante o satinata. Disponibile,
con supplemento, mobile vano
a giorno di diverse larghezze.
Uno o più vani a giorno possono
essere collocati nei vari moduli
all’altezza che si preferisce.
L’ingombro in altezza di ciascun
vano a giorno corrisponde
a due mensole.
Shelving system
and Boiserie
Librerie e Boiserie
A
B
C
1
2
3
4
Cm (L × W × H)
Version with shelves
Versione a ripiani
60 × 25 × 164
60 × 25 × 240
Version with shelves
and door
Versione a ripiani
e anta
60 × 35 × 164
60 × 35 × 240
Version with shelves
Versione a ripiani
80 × 25 × 164
80 × 25 × 240
120 × 25 × 164
120 × 25 × 240
Version with shelves
and flap door
Versione a ripiani
e ribalta
80 × 35 × 164
80 × 35 × 240
120 × 35 × 164
120 × 35 × 240
Version with shelves
Versione a ripiani
160 × 25 × 164
160 × 25 × 240
240 × 25 × 164
240 × 25 × 240
Version with shelves
and flap door
Versione a ripiani
e ribalta
160 × 35 × 164
160 × 35 × 240
240 × 35 × 164
240 × 35 × 240
Vano giorno (su richiesta) /
Open unit (on request)
80 × 35 × 41,5
120 × 35 × 41,5
160 × 35 × 41,5
240 × 35 × 41,5
Inches (L × W × H)
Version with shelves
Versione a ripiani
23¾" × 10" × 64¾"
23¾" × 10" × 94½"
Version with shelves
and door
Versione a ripiani
e anta
23¾" × 14" × 64¾"
23¾" × 14" × 94½"
Version with shelves
Versione a ripiani
31½" × 10" × 64¾"
31½" × 10" × 94½"
47¼" × 10" × 64¾"
47¼" × 10" × 94½"
Version with shelves
and flap door
Versione a ripiani
e ribalta
31½" × 14" × 64¾"
31½" × 14" × 94½"
47¼" × 14" × 64¾"
47¼" × 14" × 94½"
Version with shelves
Versione a ripiani
63" × 10" × 64¾"
63" × 10" × 94½"
94½" × 10" × 64¾"
94½" × 10" × 94½"
Version with shelves
and flap door
Versione a ripiani
e ribalta
63" × 14" × 64¾"
63" × 14" × 94½"
94½" × 14" × 64¾"
94½" × 14" × 94½"
Vano giorno (su richiesta) /
Open unit (on request)
31½" × 14" × 16½"
47¼" × 14" × 16½"
63" × 14" × 16½"
94½" × 14" × 16½"
pp. 13–14
Wall shelving system composition:
n.2 94½" × 10" × 94½"h inches with open unit.
Libreria composta da:
n.2 240 × 25 × 240h cm con vano a giorno.
A
C
B
1
3
2
4
