135
134
President 50th Anniversary
Silvia Gallotti
2021
Cm (L × P × H)
172 × 80 × 74
210 × 106 × 74
Inches (W × D × H)
67¾" × 31½" × 29¼"
82¾" × 41¾" × 29¼"
Desk in extralight tempered
glass decorated with the
exclusive “crisscross gold”
finish. Metal parts painted with
the exclusive finish “crisscross
gold”. For a proper cable
management, a diam. 6cm hole
on the top can be arranged
upon request. Minimum
distance from the edge: 10cm.
Collection in numbered edition.
Scrivania in cristallo extralight
temperato verniciato nella
finitura esclusiva “crisscross
gold”. Parti metalliche verni-
ciate nella finitura esclusiva
“crisscross gold”. Per consen-
tire il passaggio dei cavi
è possibile richiedere una
foratura nel piano, foro diam.
6cm, mantenendo una
distanza minima dal bordo
di 10cm. Collezione in edizione
numerata.
Desk
Scrivanie
Yuki
Massimo Castagna
2019
Cm (L × P × H)
343 × 225 × 135
(160 × 200)*
363 × 225 × 135
(180 × 200)*
393 × 225 × 135
(200 × 200)*
343 × 228 × 135
(153 × 203)*
393 × 228 × 135
(193 × 203)*
363 × 238 × 135
(183 × 213)*
*Cm (L × P)
Mattress—Materasso
Inches (W × D × H)
135¾" × 88¾" × 53¼"
(63" × 78¾")*
143" × 88¾" × 53¼"
(71" × 78¾")*
154¾" × 88¾" × 53¼"
(78¾" × 78¾")*
135¼" × 90" × 53¼"
(60¼" × 80")*
154¾" × 90" × 53¼"
(76" × 80")*
143" × 93¾" × 53¼"
(72¼" × 84")*
*Inches (W × D)
Mattress—Materasso
Bed in non-deformable foam
polyurethane in different
density and polyester fibre.
Freestanding upholstered
headboard with adjustable
side panels. Wooden slats
included. Available covered by
fabric or leather as per
sample. Satin brass or opaque
black lacquered details.
USB charger ports version
(one for each side) on request.
Letto imbottito in poliuretano
espanso indeformabile a
densità differenziate e fibra
poliestere. Testata autoportan-
te imbottita con pannelli
laterali orientabili. Rete a doghe
inclusa. Disponibile con rive-
stimento in tessuto o pelle nei
colori di campionario.
Dettagli in ottone satinato
o laccato nero opaco.
Su richiesta versione con
prese USB (una per ogni lato).
pp. 88–93
Bed inches 143" × 88¾" × 53¼"h (mattress of inches
71" × 78¾") | cover in sauvage grey 007, with USB charger.
Letto cm 363 × 225 × 135h (materasso da cm 180 × 200) |
rivestito in sauvage grey 007, con prese USB.
pp. 33, 35–37
Desk inches 67¾" × 31½" × 29¼"h | exclusive finish
"crisscross gold".
Scrivania cm 172 × 80 × 74 | finitura esclusiva
"crisscross gold".
Twelve C
Massimo Castagna
2018
Cm (L × P × H)
1 drawer—cassetto
40 × 40 × 49
80 × 40 × 49
2 drawers—cassetti
40 × 40 × 54
Inches (W × D × H)
1 drawer—cassetto
15¾" × 15¾" × 19½"
31½" × 15¾" × 19½"
2 drawers—cassetti
15¾" × 15¾" × 21½"
Black open pore lacquered
ash night table. 6mm hand
decorated craquelé or bright
liquorice painted glass top.
Hand burnished brass structure.
Comodino in frassino laccato
nero poro aperto. Piano in
cristallo 6 mm decorato a mano
nella finitura craquelé oppure
retroverniciato liquirizia brillan-
te. Struttura in ottone brunito
a mano.
pp. 89, 91
Night table version 2 drawers inches 15¾" × 15¾" × 21½"h |
bright liquorice glass top.
Comodino versione 2 cassetti cm 40 × 40 × 54h |
piano in cristallo liquirizia brillante.
