124
123
Kumi Credenza
Carlo Colombo
2020
Cm (L × P × H)
143 × 52,5 × 75
194 × 52,5 × 75
Inches (W × D × H)
56½" × 20¾" × 29¾"
76½" × 20¾" × 29¾"
Sideboard with doors, drawers
and open module. Structure
in black lacquered open pore
or walnut lacquered open
pore limewood. Front and sides
cladded with hand knurled
border. Modules with doors
supplied with inside wooden
shelf. In the black lacquered
open pore version top availa-
ble in beveled Calacatta
Vagli Oro or Verde Alpi marble
or 6 mm thick tempered black
back painted glass. Handles
and metal parts lacquered in
the “fango” colour. In the
walnut lacquered open pore
version top available in bev-
elled Calacatta Vagli Oro/
Verde Alpi marble or 6 mm
thick tempered back painted
glass in liquorice, blue grey
or green grey colours.
Mobile giorno con ante, cas-
setti e vano a giorno. Struttura
in tiglio tinto nero poro aperto
oppure tinto noce poro aperto,
rivestita frontalmente e late-
ralmente con fascia zigrinata
a mano. Vani con anta dotati
di ripiano in legno. Per versione
tinto nero piano disponibile
in marmo bisellato Calacatta
Vagli Oro o Verde Alpi oppure
cristallo temperato 6 mm
retroverniciato nero brillante.
Maniglie e parti metalliche
in metallo laccato color fango.
Versione tinto noce disponibile
piano in marmo bisellato
Calacatta Vagli Oro o Verde
Alpi oppure in cristallo tempe-
rato 6 mm retroverniciato
brillante nei colori liquirizia,
blu grigio oppure verde grigio.
5th Avenue Credénce
Marcello Pozzi
2020
Cm (L × P × H)
Version with 2 modules
Versione 2 moduli
190 × 47 × 74
Version with 3 modules
Versione 3 moduli
280 × 47 × 74
Inches (W × D × H)
Version with 2 modules
Versione 2 moduli
75" × 18¾" × 29¼"
Version with 3 modules
Versione 3 moduli
110¼" × 18¾" × 29¼"
Wooden unit covered by
“supermirror” stainless steel
with black lacquered open
pore solid ash strips. Base in
black open pore lacquered
ash and internal part covered
by “supermirror” stainless
steel. Top with bevel in bright
black painted smoked “grigio
Italia” glass, 12mm, satin
brass detail under the top.
6mm extralight mirrored glass
inside back. Standard con-
figuration with version A com-
partments (n. 2 compartments
for the size cm 190 and n. 3
compartments for the size cm
280). Compartments B and C
available with extra charge.
Double-sided version possi-
ble with front or rear doors
opening, to be specified when
ordering.
Madia in legno rivestita in
acciaio inox “supermirror” con
listelli in massello di frassino
tinto nero poro aperto. Base in
frassino laccato nero poro
aperto e rivestita internamente
in acciaio inox “supermirror.
Top in cristallo “grigio Italia”
12 mm bisellato retroverniciato
nero brillante con dettaglio
in ottone satinato. Schienale
interno in specchio 6mm
extralight. Configurazione
standard con vani versione A
(n. 2 vani per la misura cm
190 e n. 3 vani per la misura
cm 280). Disponibili vani B
e C con supplemento. Possi-
bilità di versione bifacciale
con apertura delle ante fronte
o retro, da specificare al mo-
mento dell’ordine.
5th Avenue
Marcello Pozzi
2019
Cm (L × P × H)
110 × 47 × 122
Inches (W × D × H)
43½" × 18¾" × 48¼"
Wooden unit covered by
“supermirror” stainless steel
with black lacquered open
pore solid ash strips. Base in
black open pore lacquered
ash and internal part covered
by “supermirror” stainless
steel. Top with bevel in bright
black painted smoked “grigio
Italia” glass, 12mm, satin
brass detail under the top.
Supplied with extralight glass
shelf and 6mm extralight
mirrored glass inside back.
Madia in legno rivestita in
acciaio inox “supermirror” con
listelli in massello di frassino
tinto nero poro aperto. Base in
frassino laccato nero poro
aperto e rivestita internamente
in acciaio inox “supermirror.
Top in cristallo “grigio Italia”
12 mm bisellato retroverniciato
nero brillante con dettaglio
in ottone satinato. Dotata
di ripiano interno in cristallo
extralight e schienale interno
in specchio 6mm extralight.
Livre
Federica Biasi
2020
Cm (L × P × H)
82 × 74 × 67
Inches (W × D × H)
32½" × 29¼" × 26½"
Armchair with internal struc-
ture in wood and by-products
and metal parts. Padded
with fire resistant non-deform-
able foam polyurethane in
different densities and fire
resistant polyester fibre
(CAL117). Solid wood base in
black open pore lacquered
ash. Available covered by
fabrics or leathers from the
collection. Removable covers.
Poltrona con struttura interna
in legno e derivati e parti me-
talliche. Imbottita con
poliuretano espanso indefor-
mabile a densità differenziate
e fibra poliestere ignifughi
(CAL117). Basamento in mas-
sello di frassino tinto nero po-
ro aperto. Disponibile con ri-
vestimento in tessuto o pelle
nei colori del campionario.
Completamente sfoderabile.
Lou
Studio G&R
2015
S
L
S
L
Cm (Ø × H)
38 × 46
58 × 36 × 46
Lounge
38 × 41
58 × 36 × 41
Inches (Ø × H)
15" × 18¼"
23" × 14¼" × 18¼"
Lounge
15" × 16¼"
23" × 14¼" × 16¼"
Pouffe in non-deformable
foam polyurethane in different
density and polyester fibre
with inside structure in wood
and by-products. Metal parts
in satin brass. Covered by fab-
ric or leather as per samples.
Pouf in poliuretano espanso
indeformabile a densità diffe-
renziate e fibra poliestere
con struttura interna in legno
e derivati. Parti metalliche
in ottone satinato. Rivestimento
in tessuto o pelle nei colori
del campionario.
Oly
Massimo Castagna
2019
Cm (L × P × H)
Bench—Panca
78 × 97 × 62
Pouffe—Pouf
78 × 52 × 43
Decorative cushion
Cuscino decorativo
Cm (L × H)
40 × 40
Inches (W × D × H)
Bench—Panca
30¾" × 38¼" × 24½"
Pouffe—Pouf
30¾" × 20½" × 17"
Decorative cushion
Cuscino decorativo
Inches (W × H)
15¾" × 15¾"
Bench and pouffe with bronzed
black metal structure. Seat
cushion in non-deformable
foam polyurethane in different
density and polyester fibre
and back rollcushion covered
by fabric or leather as per
samples. Decorative polyester
fibre cushions, on request.
Panca e pouf con struttura
in metallo nero bronzato.
Cuscino di seduta in poliureta-
no espanso indeformabile
a densità differenziate e fibra
poliestere e cuscino schienale
a rullo rivestiti in tessuto o
pelle nei colori del campiona-
rio. Cuscino decorativo in
fibra poliestere su richiesta.
Twelve Day bed
Massimo Castagna
2016
Cm (L × P × H)
160 × 50 × 35
200 × 80 × 40
Inches (W × D × H)
63" × 19¾" × 14"
78¾" × 31½" × 15¾"
Day bed with hand burnished
brass structure with mattress
in foam polyurethane covered
by fabric or leather as per
sample. Headrest available
only for cm 200 version.
Day bed con struttura in ottone
brunito a mano con materas-
so in poliuretano espanso
rivestito in tessuto o pelle nei
colori del campionario.
Poggiatesta disponibile per
la versione da 200 cm.
Storage units
Contenitori
