Studio Galimberti • 2014
158
159
Nuovo Classico Milanese
Galimberti Nino
This charming armchair, inspired by the elegance of the Art Deco style, stands out with its vibrant classic shape in every
ambience of the house. The curved backrest wraps around the seat and flows into the sloping armrests, creating a soft and
inviting look, both timeless and comfortable. The metal-covered base adds a touch of luxury, light but significant, making
this piece a refined addition to any interior, be it contemporary or traditional.
Questa affascinante poltrona, ispirata all’eleganza dello stile Art Déco, si impone con la sua vibrante forma classica in
ogni ambiente della casa. Lo schienale curvo avvolge il sedile e scorre nei braccioli inclinati, creando un look morbido e
invitante, senza tempo e confortevole. La base rivestita in metallo aggiunge un tocco di lusso, leggero ma significativo,
rendendo questo pezzo una raffinata aggiunta ad ogni arredamento, sia esso contemporaneo o tradizionale.
Эти очаровательные диван и креслo, вдохновленные элегантностью стиля ар-деко, выделятся своей яркой
классической формой в любом помещении дома. Изогнутая спинка обволакивает сиденье и перетекает в наклонные
подлокотники, создавая мягкий и привлекательный, комфортный вид вне времени и моды. Металлическая база
добавляет нотку роскоши, легкой, но значимой, что делает эти предметы изысканным дополнением к любому
интерьеру, как современному так и классичкскому.
ELIODORO
