97
Galimberti Nino
Studio Galimberti • 2014
96
Nuovo Classico Milanese
This elegant series of night tables and chests of drawers is part of the Ambra collection, precious and timeless pieces
that can be displayed alone or combined with the other items in the same series and will be the versatile addition to any
classic o contemporary home. The linear silouette of the wooden structure is highlighted and adorned with the luxurious
insert in brass, the precious material that is used for the feet ferrules and the round handles as well to add the glamorous
look to these items. The drawers bottom is covered with the ecological leather for the further classy touch.
Questa elegante serie di comodini e cassettiere appartiene alla collezione Ambra, composta da pezzi pregiati e senza
tempo, sia come presenza singola che in combinazione con gli altri elementi della stessa serie, sarà un’aggiunta versatile
ad una casa classica o contemporanea. La silhouette lineare della struttura in legno è evidenziata ed impreziosita dai
lussuosi inserti in ottone, materiale pregiato che ritroviamo anche sui puntali dei piedini e nelle sinuose maniglie dei cassetti
e delle ante. Un ulteriore tocco di classe è rappresentato dal fondo dei cassetti con rivestimento in eco pelle.
Этa элегантная серия мебели для дневной зоны и комплектов для спальни из коллекции Ambra, изысканных
изделий вне времени и моды, может быть использована как сама по себе так и в комплекте с другими изделиями
коллекции и будет универсальным дополнением как к классическому так и к современному интерьеру. Линейный
силуэт из дерева подчеркнут и украшен латунными деталями, из латуни выполнены также ручки и наконечники
ножек. Дополнительный стильный штрих придает изделиям отделка днища ящиков экологической кожей.
AMBRA
