19
Galimberti Nino
Studio Galimberti • 2014
18
Nuovo Classico Milanese
The Corallo tables stand out for the surprising curved silhouette of the legs, reminiscent of the tulip flower shape, and
for the presence of the precious metal details that create a delicate contrast of color and material. These tables are a
wonderful addition to a modern or classic home, where they will be of strong visual impact both as a decorative piece in an
entrance hall and as a dining table.
Il tavolo Corallo si distingue per la sorprendente silhouette curva delle gambe, che ricordano la forma del fiore di tulipano,
e per la presenza dei preziosi dettagli in metallo che creano un delicato contrasto di colore e materiale. Questo tavolo è
una splendida aggiunta ad una casa moderna o classica, dove sarà di forte impatto visivo sia come pezzo decorativo in un
ingresso che come tavolo da pranzo.
Стол Corallo примечателен удивительным изогнутым силуэтом ножек, напоминающим форму тюльпана, и
наличием деталей из металла, создающих тонкий контраст цвета и материала. Этот стол является прекрасным
дополнением к современному или классическому дому, будучи сильным визуальным акцентом как в качестве
декоративного элемента в прихожей, так и как обеденный стол.
CORALLO