FRIULSEDIE
my sample
21
20
TESSUTI VICTORIA / VICTORIA FABRIC
501
Gold
700
June Bug
800
Lizard green
307
Terracotta
400
Ecrù
603
Elephant
503
Caramel
605
Medium Grey
Idrorepellente – smacchiabile
Water-repellent / stain-removable
Composizione 100% PL
Composition 100% PL
Martindale - resistenza all’abrasione 80.000 cicli
Abrasion resistance 80.000 cycles
I colori possono essere soggetti a cambiamenti di tono tra bagni diversi
Colours may change between different production lots
Ogni macchia o sporcizia devono essere puliti immediatamente con una
soluzione di sapone neutro utilizzando un panno con movimenti circolari
regolari. Per macchie ormai secche effettuare più volte il trattamento.
Non si accettano responsabilità per eventuali danni derivati da un uso
improprio, pulizia con prodotti chimici aggressivi o impregnazione con
prodotti non idonei.
Any stain, spills or soiling should be cleaned up promptly with a neutral
soap solution using a cloth in smooth circular movements. Dried up stains
to be treated several times.
We do not accept responsibility for any damage resulting from inappropriate
use, chemical cleaning or additional impregnation.
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MANUTENZIONE
CARE INSTRUCTIONS
30
CAT.B
CAT.B
TESSUTI ECONABUK / ECONABUK FABRIC
25
Kiwi
18
Ardesia
32
Grey
07
Greige
08
Visone
05
Camel
Anti-macchia
Anti-stain
Composizione 100% PL
Composition 100% PL
Martindale - resistenza all’abrasione 40.000 cicli
Abrasion resistance 40.000 cycles
I colori possono essere soggetti a cambiamenti di tono tra bagni diversi
Colours may change between different production lots
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MANUTENZIONE
CARE INSTRUCTIONS
30
P
Ogni macchia o sporcizia devono essere puliti immediatamente con una
soluzione di sapone neutro utilizzando un panno con movimenti circolari
regolari. Non si accettano responsabilità per eventuali danni derivati da
un uso improprio, pulizia con prodotti chimici aggressivi o impregnazio-
ne con prodotti non idonei.
Any stain, spills or soiling should be cleaned up promptly with a neutral
soap solution using a cloth in smooth circular movements.
We do not accept responsibility for any damage resulting from inappro-
priate use, chemical cleaning or additional impregnation.
