178
179
/FRIULSEDIE Luxury
Campionari | Sample colour
LEGNI TINTI | STAINED WOODS
LEGNI LACCATI | LACQUERED WOODS
RV.SB.25
Frassino sbiancato
Bleached ash
Bianco / White
RV.B.35 Poro aperto
(open pore)
B.118 Opaco (opaque)
B.L.120 Lucido (glossy)
RV.Q.73
Frassino quercia
Oak ash
Antracite / Anthracite
RV.A.138 Poro aperto
(open pore)
A.238 Opaco (opaque)
A.L.338 Lucido (glossy)
RV.T.24
Tabacco
Tobacco
Sabbia / Sand
RV.S.134 Poro aperto
(open pore)
S.234 Opaco (opaque)
S.L.334 Lucido (glossy)
RV.G.39
Rovere grigio
Grey ash
Corda / Rope
RV.C.137 Poro aperto
(open pore)
C.237 Opaco (opaque)
C.L.337 Lucido (glossy)
Laccato a campione
(scala RAL)
Sample lacquered
(scale RAL)
RV.NC.22
Noce canaletto
Canaletto walnut
Fango / Mud
RV.F.136 Poro aperto
(open pore)
F.236 Opaco (opaque)
F.L.336 Lucido (glossy)
RV.B.71
Frassino bruciato
Burnt ash
RV.M.27
Frassino miele
Honey ash
Tinta a campione
Sample dyeed
Nero / Black
RV.N.117 Poro aperto
(open pore)
N.217 Opaco (opaque)
METALLI LUXURY | LUXURY METALS
METALLI | METALS
LUX.B.253
Bronzo spazzolato
Brushed bronze
B.O.206
Bianco opaco
Opaque white
A.S.203 (verniciato)
Acciaio satinato
Satinized steel
LUX.O.250
Oro spazzolato
Brushed gold
M.C.237
Corda opaco
Opaque rope
LUX.N.251
Nichel spazzolato
Brushed nickel
M.A.248
Antracite opaco
Opaque anthracite
205 Cromo
Cromato
Chrome
Multicolor
bianco, corda, fango,
antracite / white, rope,
mud, anthracite
I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi / Sample colours are considered indicative
I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi / Sample colours are considered indicative
SPECIFICHE TECNICHE
FINITURE LUXURY
(nichel spazzolato, oro spazzolato, bronzo spazzolato)
Verniciatura liquida ottenuta su metallo con un complesso
ciclo di lavorazione che si conclude con passaggio in forno
a 40° per conferire al prodotto elevata durezza e ottima
resa estetica.
FINITURE EPOXY
(bianco, corda, antracite, multicolor, acciaio satinato)
Gli elementi in metallo verniciati a polveri epossidiche
vengono passati in forno a 180° per conferire al prodotto
elevata durezza e ottima resa estetica.
FINITURA CROMATA
Ottenuta mediante bagno galvanico in 2 passaggi: fase di
preparazione, nichelatura, seguita dalla cromatura, fase di
finitura vera e propria.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
LUXURY FINISHES
(brushed nickel, brushed gold, brushed bronze)
Liquid painting obtained on metal with a complex proces-
sing cycle that ends with passage in the oven at 40 ° to give
the product high hardness and excellent aesthetic result.
EPOXY FINISHES
(white, rope, anthracite, multicolor, satinized steel)
The metal elements painted with epoxy powders are passed
in the oven at 180 ° to give the product high hardness and
excellent aesthetic result.
CHROME FINISH
Obtained through a galvanic bath in 2 steps: preparation
phase, nickel-plating, followed by the finishing chrome-pla-
ting phase.
